Freelance translators » anglais vers finnois » Droit / Brevets » Transport / expédition » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Ashraf Al Saad Native in arabe	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
2	Maarit Gardiner Native in finnois , allemand	Finnish translations, käännökset, suomi, suomeksi, Finnish, Translations, käännös, käännöstoimisto, saksaksi, saksan kieleen, ...
3	Terho Eskelinen Native in finnois	Array
4	Leena Kinnunen Native in finnois	finnish, technology, technical, automotive, mechanical, engineering, manufacturing, consumer, electronics, office, ...
5	Word Edge Native in hindi (Variants: Khariboli, Indian)	Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
6	Maaret Adomako Native in finnois , allemand	finnish, technical translation
7	Janne Rissanen Native in finnois	Finnish, English, technical, military, defense, engineering, automotive
8	Hannele Franklin Native in finnois (Variant: Standard-Finland)	business, management, marketing, advertising, manuals, appliances
9	Dragan Kuzmanovski Native in macédonien	English, Macedonian, translator, translation, transcription, proofreading, editing
10	Jaakko Karmakallio Native in anglais (Variants: US, British) , finnois	Finnish, translation, business, finance, mutual fund, investment, banking, contract, agreement, press release, ...
11	Tatu Ahponen Native in finnois	computers, technology, finnish, government, politics, society
12	Jaakko Heikkila Native in finnois	english to finnish technical documentation, Finnish technical translations, technology, electronics, automotive, vehicle, IT, computer, pc, industrial, ...
13	rogerB Native in norvégien (Variants: Nynorsk, Bokmål)	technical, software, hardware, engineering, industrial, nordic, norwegian, swedish, danish, finnish, ...
14	Terhi Nurminen Native in finnois (Variant: Standard-Finland)	English, Finnish, translation, proofreading, technical, engineering, IT, software, computers, games, ...
15	Heinrich Pesch Native in allemand	patents, tourism, manuals, technical, science, literature, arts, history, politics, patente, ...
16	Henri Metsävuori Native in finnois	finnish, spanish, computers, it, technology, software, hardware, marketing, contracts, subtitling, ...
17	Timo Tuisku Native in finnois	environment, biology, agriculture, nature, horses, breeding, animals, plants, forest, woods, ...
18	Tero Mansikka Native in finnois	english, finnish, subtitling, movies, series, software, localization, computers
19	AD 3DOORS Native in anglais , estonien	English - Estonian, German - Estonian, Finnish - Estonian, Estonian - Finnish, Latvian - Estonian, Estonian - Latvian, French -Estonian, Lithuanian - Estonian, Estonian-Lithuanian, English - Russian, ...
20	Velimatti Sutela Native in finnois	finnish, translator, copywriter, lozalization, voice-over

Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,533,000recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.