Interpreters » Royaume-Uni » anglais vers espagnol » Tech/Engineering » Poésie et littérature

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
21	Siân Rosa Hunter Dodsworth Native in anglais (Variants: US, Wales / Welsh, British, Scottish, UK)	Spanish, English, anthropology, Mexico, museums, arts, art history, exhibitions, community participation, memory, ...
22	Giovanni Bonafin Native in italien (Variant: Standard-Italy) , espagnol (Variant: Peruvian)	english, italian, spanish, interpreter, translator, law, scottish law, nhs, medical, financial, ...
23	Bart Morena Native in italien (Variants: Neapolitan, Standard-Italy) , espagnol (Variants: Venezuelan, Latin American)	literature, italian, spanish, english, proofreading, editing,
24	Guadalupe Anzoátegui Native in espagnol	English, Italian, Spanish, Audiovisual, Environmental
25	Tanya Ronnen Native in anglais (Variant: British) , espagnol (Variant: Standard-Spain)	Spanish, Italian, French, translator, interpreter, simultaneous, consecutive, public service interpreting, localization, proofreading, ...
26	Paula Hernandez Native in espagnol (Variants: Latin American, Argentine)	English to Spanish translator, Audiovisual English to Spanish subtitler, Spanish reviewer, Spanish proofreader, transcreation, adaptation, DVD subtitler, media, documentaries, films, ...
27	Marina Torruella Bonsoms Native in catalan , espagnol (Variant: Standard-Spain)	Japanese, Catalan, Spanish, English, East Asian Studies, Audiovisual Translation Studies, MA, BA, ITI, ATRAE, ...
28	Paula Gayol Native in espagnol	literary, commercial texts, letters, Watford, English, Spanish, software, telecoms, marketing, software, ...

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.