Interpreters » portugais vers anglais » Science » Poésie et littérature

The portugais vers anglais translators listed below specialize in the field of Poésie et littérature. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

136 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

101
Cláudia Pinheiro Pereira
Cláudia Pinheiro Pereira
Native in portugais (Variant: European/Portugal) 
multilingual, portuguese, spanish, english, portugués, español, inglés, português, espanhol, inglês, ...
102
Tathiana Abreu
Tathiana Abreu
Native in portugais (Variant: Brazilian) 
Portuguese, IGO, contracts, law, terms of reference, academic articles
103
Heidi Newby-Rose
Heidi Newby-Rose
Native in afrikaans Native in afrikaans, anglais Native in anglais
Spanish, German, Portuguese, Afrikaans, social, tourism, legal, music, culinary, financial, ...
104
Luciano Assis
Luciano Assis
Native in portugais (Variant: Brazilian) Native in portugais, anglais Native in anglais
✅ Technical: Electronics, Automation, Automotive, Construction, Chemical, Electrical, Mechanical, Metallurgy, Manufacturing, Oil and Gas, ...
105
Stephen Lavelle
Stephen Lavelle
Native in anglais 
portuguese, french, arabic, spanish, portugal, brazil, africa, aviation, transportation, international affairs, ...
106
airmailrpl
airmailrpl
Native in anglais (Variant: US) Native in anglais, portugais (Variant: Brazilian) Native in portugais
Technical Translation, Engineering, Project Management, Contract, Electrical translation, Product Brochures, Software Manuals, Tender Documents, Bid Proposals, Operation-Installation-Maintenance-Manuals, ...
107
Natasha Ugalde Semionova
Natasha Ugalde Semionova
Native in espagnol (Variants: Guatemalan, Latin American, Panamanian, Peruvian, Rioplatense, Chilean, Bolivian, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Argentine, Salvadoran, Puerto Rican, Nicaraguan, US, Ecuadorian , Cuban, Mexican, Paraguayan, Standard-Spain, Honduran, Colombian, Uruguayan) 
translator, polyglot, writer, author, transcriptions, English medical language translation to Spanish, efficient, proactive, committed, Antique language knowledge, ...
108
Leonardo de Araujo
Leonardo de Araujo
Native in portugais (Variant: Brazilian) 
translator, memoq, sdl, trados, english, portuguese, italian, spanish, culture, arts, ...
109
Carolina Figueiredo
Carolina Figueiredo
Native in portugais (Variant: Brazilian) 
portuguese, law, localization, subtitle, academic, english, translatior, professional, lawyer
110
Bianca Damacena
Bianca Damacena
Native in portugais (Variant: Brazilian) 
brazilian portuguese, english, spanish, português, inglês, espanhol, technology, art, computers, TRADOS, ...
111
Ralph W. Schusler Jr.
Ralph W. Schusler Jr.
Native in anglais 
Spanish>English, Portuguese>English, German>English, legal, business, literary
112
Sarah Milsom Alexandre
Sarah Milsom Alexandre
Native in anglais (Variants: UK, US) 
Portuguese, Português, Spanish, Español, English, Inglês, Inglés, translation, translator, editing, ...
113
Susana Céu
Susana Céu
Native in portugais 
legal, financial, RH, marketing, communication, technical
114
Maria Carvalho
Maria Carvalho
Native in portugais 
Linguistique, Poésie et littérature, Idiômes / maximes / proverbes
115
Fábio de Macêdo
Fábio de Macêdo
Native in portugais (Variant: Brazilian) 
portuguese, english, games, video game, media, subtitle, rpg, localization, localization, academic, ...
116
Tânia Vanessa Cordeiro
Tânia Vanessa Cordeiro
Native in portugais (Variants: European/Portugal, Brazilian) 
portuguese, english, translator, education, localization
117
Yocheved Chasya Bronstein
Yocheved Chasya Bronstein
Native in anglais (Variant: US) 
portuguese, spanish, translation, professional, cosmetics, management, arabic, french, hebrew, experienced, ...
118
Gabor Hajdu
Gabor Hajdu
Native in hongrois (Variant: Hungary) Native in hongrois
Cosmétiques / produits de beauté, Folklore, Linguistique, Poésie et littérature, ...
119
Iara Gomes
Iara Gomes
Native in portugais (Variants: Cape Verdean, European/Portugal, Brazilian, Angolan) Native in portugais
portuguese, chinese, english, localization, games, software, journalism, fiction, documents, IT, ...
120
Amábile Deretti
Amábile Deretti
Native in portugais (Variant: Brazilian) 
Portuguese, localization, Trados, technology, English, games, video games, software, tester, subtitling, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.