The portugais vers anglais interpreters listed below specialize in the general field of Law/Patents. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

218 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

181
Grazieli Souza
Grazieli Souza
Native in portugais (Variant: Brazilian) 
Org / dév. / coop internationale
182
Suelen Henriques
Suelen Henriques
Native in portugais (Variant: Brazilian) Native in portugais, anglais Native in anglais
English to Portuguese, translator, gaming translation, videogames, storytelling, games translation, localization, RPG games translator, fantasy games translator, book, ...
183
Kathleen Miozzo Belfort Santos
Kathleen Miozzo Belfort Santos
Native in portugais (Variant: Brazilian) Native in portugais, anglais Native in anglais
subtitle, portuguese, documents, english, dubbing, translator
184
Nuno Rosalino
Nuno Rosalino
Native in portugais 
tradução, translation, english, inglês, português, portuguese, tradução português inglês, tradução inglês português, english portuguese translation, portuguese english translation, ...
185
Monique Rocha
Monique Rocha
Native in portugais 
English to Portuguese; Portuguese to English; Law, environment, mining, business, arts, cinema, engineering, marketing
186
Rafael Dias
Rafael Dias
Native in portugais (Variant: Brazilian) 
English to Portuguese translator, Equipment technical manuals, Technical reports, Engineering and project documentation, Engineering Softwares, Music, Sports, History, Religion, Cinema, ...
187
Mateo Franco
Mateo Franco
Native in turc (Variants: Izmir, Standard-İstanbul ) Native in turc, anglais (Variant: US) Native in anglais, français (Variants: Standard-France, Canadian) Native in français
Brevets, Droit (général), Droit : brevets, marques de commerce, copyright, Droit : contrat(s), ...
188
Line Dongo Ngouilem
Line Dongo Ngouilem
Native in français (Variant: Standard-France) , anglais (Variants: French, British, UK) Native in anglais
Aéronautique, Agroalimentaire, Architecture, Assurance, Automobile, Brevets, Chimie, Construction, Culture, Energie, ...
189
Sara Marques
Sara Marques
Native in portugais 
translations, fast, high quality, portuguese, computers, technology, engineering, websites, certificates
190
Julia Ramos
Julia Ramos
Native in portugais 
portuguese, , technology, IT, softwares, hardwares, computers, SAP system
191
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in anglais (Variants: Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US) Native in anglais, hindi (Variants: Shuddha, Khariboli, Indian) Native in hindi
Subtitling, Open and Close Captioning, Time Coding, Transcription, Voiceover, Interpretation, Translation, DTP etc.
192
Henrique Mariotto
Henrique Mariotto
Native in portugais (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in portugais
Interpreter, translator, Patents, São Paulo, Brazil, city tour, technical documents, manuals, manual, technical, ...
193
Luisa Albergoni
Luisa Albergoni
Native in portugais (Variant: Brazilian) 
Droit : contrat(s)
194
Natacha Laniado
Natacha Laniado
Native in anglais Native in anglais, portugais Native in portugais
Medical, Legal, Scientific, Anthropology, Accountancy, Immigration, Health and social care, Business, Cryptography, Internet Security, ...
195
Kelsey Trotta
Kelsey Trotta
Native in anglais (Variant: US) 
portuguese, legal translation, localization, transcreation, spanish, french, french to english, portuguese to english, spanish to english, italian to english, ...
196
Habla Traduccion
Habla Traduccion
Native in espagnol (Variants: US, Mexican, Standard-Spain, Latin American, Peruvian, Argentine) Native in espagnol
translation, legal translation, medical translation, technical translation, stlying correction, edition, proof reading, subtitlting, english to spanish, german to Spanish, ...
197
Anastasiia Khomenko
Anastasiia Khomenko
Native in russe , portugais Native in portugais, ukrainien Native in ukrainien
Droit : contrat(s)
198
Leonardo Buzatto
Leonardo Buzatto
Native in portugais (Variant: Brazilian) 
Portuguese, localization, translation, subtitle, psychology, human sciences, philosophy, politics, media, journalism, ...
199
Eric Moura
Eric Moura
Native in portugais (Variant: Brazilian) 
translation, excellence, portuguese, manuals, mechanical, finance, legal, experienced, english, games, ...
200
Joao Andre Madeira
Joao Andre Madeira
Native in portugais 
Portuguese translator, portuguese translation, portuguese interpreter, glasgow translator, portuguese translator glasgow, portuguese interpreter glasgow, portuguese translator scotland, portuguese interpreter scotland, portuguese linguist glasgow, portuguese speaker glasgow, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.