The anglais vers persan (farsi) interpreters listed below specialize in the general field of Other. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

35 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Ataullah Hemat
Ataullah Hemat
Native in Pachto (Pachtoune) (Variant: Afghani) Native in Pachto (Pachtoune), dari Native in dari
Pashto, Urdu, Dari, Pashto Subtitling, Urdu Subtitling, Afghanistan, Pushto, Freelancer, Afghan Birth Certificate, Pushto, ...
2
Atefeh Pashazadeh
Atefeh Pashazadeh
Native in persan (farsi) (Variant: Iranian (standard)) Native in persan (farsi)
translation, Persian, Farsi, English, accreditation, certification, Persian documents translation, Farsi documents translation, contracts translation, law, ...
3
Mohammad Ghaffari
Mohammad Ghaffari
Native in persan (farsi) Native in persan (farsi)
Farsi, Persian, English, IT, Information technology, computers, software engineering, official translation, commerce, business, ...
4
Saifullah Samim
Saifullah Samim
Native in dari Native in dari
Général / conversation / salutations / correspondance
5
Farshad Sadoughian
Farshad Sadoughian
Native in persan (farsi) Native in persan (farsi)
English, Farsi, Persian, medical, philosophy, humanities, chess, dentistry, dental, politics, ...
6
Anbia Zhman
Anbia Zhman
Native in Pachto (Pachtoune) (Variant: Afghani) Native in Pachto (Pachtoune), dari Native in dari
Translation, Revision, Editing, Proofreading, Subscription, Legal documents, educational documents, contracts, letters, court judgement, ...
7
Habibulla Josefi
Habibulla Josefi
Native in dari Native in dari
Licenciado (Destacado) en Filología Hispánica de la universidad de Sheffield, Reino Unido, Zaragoza, España y Porto, Portugal. Estudios Literario de la Universidad de La Habana. General, law, government, Military, Police, Immigration, ...
8
Fazlul Hadi
Fazlul Hadi
Native in Pachto (Pachtoune) Native in Pachto (Pachtoune), dari Native in dari
Afghanistan, Pashto, Dari, Farsi, Arabic, Afghan, Pushto, Tazkira, Afghanistan, Pushto, ...
9
Zahra Tavasoli
Zahra Tavasoli
Native in persan (farsi) (Variant: Iranian (standard)) Native in persan (farsi)
Environnement et écologie, Enseignement / pédagogie, Tourisme et voyages, Sécurité, ...
10
Ekhlas
Ekhlas
Native in Pachto (Pachtoune) Native in Pachto (Pachtoune), dari Native in dari
Dari translation, Pushto translation, Farsi translation, Persian translation, Urdu translation, Dari interpreter, Pushto interpreter, Farsi interpreter, Persian interpreter, Urdu interpreter, ...
11
Narges Ghanbari Velashani
Narges Ghanbari Velashani
Native in persan (farsi) (Variant: Iranian (standard)) Native in persan (farsi)
English to Farsi Native translator, English to Persian Native translator, Native Farsi editor, Native Persian editor, Native Farsi proofreader, Native Persian proofreader, Native Farsi transcriptionist, Native Persian transcriptionist, Fluent Farsi to English translator, Fluent Persian to English translator, ...
12
Sahar Maghsudi
Sahar Maghsudi
Native in persan (farsi) Native in persan (farsi), dari Native in dari
Dari/English translation, Persian DTP, Dari DTP, Dari Legal texts, Persian Legal Texts, Dari personal Documents, Persian Personal Documents, Dari to English, Persian to English, English to Dari, ...
13
Nader Pourbagher
Nader Pourbagher
Native in azerbaïdjanais/azéri Native in azerbaïdjanais/azéri, persan (farsi) Native in persan (farsi)
Média / multimédia, Métallurgie / moulage, Militaire / défense, Art, artisanat et peinture, ...
14
Ebrahim Rahimi
Ebrahim Rahimi
Native in persan (farsi) Native in persan (farsi)
English - Farsi (Persian) Translation, English - Farsi (Persian) Editing, English - Farsi (Persian) Proofreading, English - Farsi (Persian) Revision, English - Farsi (Persian) Subtitling, English - Farsi (Persian) Transcription, English - Farsi (Persian) Transcreation, English - Farsi (Persian) Copy-writing, English - Farsi (Persian) Localization, English - Farsi (Persian) Consecutive Interpretation, ...
15
Said Tabibi
Said Tabibi
Native in dari Native in dari, persan (farsi) Native in persan (farsi)
History, literature, Sociology, Politics, Government, History of Iran, Central Asia, Afghanistan, Archaeology, History of Persian Literature, ...
16
Zohreh Samimi
Zohreh Samimi
Native in persan (farsi) Native in persan (farsi)
Medical Translation, Localization, User Manuals, Automotive, Farsi, Persian, Dari, English, Law, legal, ...
17
Rojyar Ahmad
Rojyar Ahmad
Native in kurde Native in kurde, persan (farsi) Native in persan (farsi)
Kurdish Sorani, Kurdish Bahdini, Kurdish Kurmanji, Kurdish Kurmanci, Kurd, Kurdish, Kurmanci, translation, editing, proofreading, ...
18
Armineh Johannes
Armineh Johannes
Native in persan (farsi) (Variant: IRAN) Native in persan (farsi), arménien Native in arménien
Farsi, Armenian, legal translations, medical translations, educational translations, technical translations, Persian/Farsi, Armenian, Farsi translations, Farsi, ...
19
Mohammad Emami
Mohammad Emami
Native in persan (farsi) (Variant: Iran) Native in persan (farsi)
Farsi, Engineering, Travel, Marketing, Linguistics, Translation, Manufacturing, Persian, Persian Translation, Persian Editing, ...
20
PEDRAM LALBAKHSH
PEDRAM LALBAKHSH
Native in persan (farsi) Native in persan (farsi)
Certificats / diplômes / licences / CV, Idiômes / maximes / proverbes, Tourisme et voyages, Religions, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.