|
Freelance Interpreter native in |
Specializes in |
|
---|---|---|
101 | English, Chinese, French, Literary, Marketing, Localization, Localisation, Software, Subtitles, Subtitling, ... | |
102 | Consulting, English, Chinese, French, Translation, Translator, Transcription, Reviewing, Editing, Audiovisual, ... | |
103 | translation, French, English, proof-reading, Italian, writing | |
104 | French, English, Canadian French, Quebec French, Français, Anglais, Français québécois, Français canadien, Literature, Littérature, ... | |
105 | French, English, Spanish, education, literature, healthcare, medical, politics, management, marketing, ... | |
106 | French, art, culture, travel and tourism | |
107 |
Stephan Dasse (X) Native in français |
English translation to French, french, english, business, translation, translation English to French, English to French translator, English to French translation, Translator specialized in business, Translator specialized in finance, ... |
108 | Transport / expédition, Idiômes / maximes / proverbes, Appellations (personnes, entreprise), Poésie et littérature, ... | |
109 | tourism, breeding, pedigree, pedigrí, physics, física, philosophy, filosofía, cv, history, ... | |
110 | Polish, French, English, translation, localization, business, marketing, luxury, banking, insurance, ... | |
111 | technical, marketing, IT, ... translations ; consecutive, simultaneous, conference interpreting | |
112 | finance, financial, bourse, equities, annual report, rapport annuel, financier, press release, communiqué de presse, gestion de fonds, ... | |
113 | French, computer, technology, localization, translation, SDL STudio, | |
114 | french, multimedia, website, localization, software, project management, layout editing, subtitling, video design, writing, ... | |
115 | Automation et robotique, Fabrication, Ordinateurs (général), Transport / expédition, ... | |
116 | human ressources, finance, compensation and benefits, global rewards, italian, english, french, communication, comp and ben | |
117 | norwegian, french, medicine, life sciences, social sciences, documents | |
118 | Industrie aérospatiale / aviation / espace, Imprimerie et édition, Chimie / génie chim., Télécommunications, ... | |
119 | it, pc, server, hardware, software, localization, dtp, font, font technology, technical documents, ... | |
120 | French, trados, technical, food, manuals, SOP, tourism, fashion, market research, safety data sheets, ... |
Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.
Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.