Free Webinar - SDL Trados Studio for beginners with tips and tricks

Format: Webinar presentations
Free webinars
Topic: Software, tools & computing
Course summary
Start time:Dec 17, 2012 15:00 GMT     Add to calendar

1 Hour Free Webinar
Language:anglais
Summary:As a part of the December 2012 ProZ.com Free Webinar Series this 1-hour webinar will be hosted by SDL Trados Technologies
SDL Trados Studio for beginners with tips and tricks

Discover how to make the most of SDL Trados Studio 2011.
  • Open a file and start translation
  • Discover the environment
  • Learn some of the latest new features
  • Tips and tricks to make you more productive
  • The power of SDL OpenExchange


    • This webinar has already been held.
    To view the video recording of this webinar CLICK HERE

    Below please find the website links mentioned at the end of the webinar:
  • Save 40% off when you buy through ProZ.com Translator group buy: SDL Trados + free AutoSuggest Creator + SDL QuickStart - http://www.proz.com/tgb/704
  • Save 50% on Upgrade from 2007 to 2011 - http://www.proz.com/tgb/701
  • SDL Trados free trial - http://www.translationzone.com/en/resources/downloads/demodownloads/
  • SDL Trados support forum at ProZ.com - http://www.proz.com/forum/sdl_trados_support-65.html
  • SDL Trados Youtube channel with free video assets - http://www.youtube.com/user/sdltrados?feature=watch
  • Upcoming SDL Trados events and road show - http://www.sdl.com/en/language-technology/news-and-events/sdl-events/default.asp
  • SDL Trados open exchange - http://www.translationzone.com/en/openexchange/
  • 3 hour instructor led SDL Trados training on ProZ.com - http://www.proz.com/translator-training/topic/sdl-trados-certified

    • Virtual platform system requirements
    Click to expand
    Virtual platform system requirements
    For PC-based Users:

    • Required: Windows® 7, Vista, XP or 2003 Server
    • Required: Internet Explorer® 7.0 or newer, Mozilla® Firefox® 3.0 or newer or Google™ Chrome™ 5.0 or newer (JavaScript™ and Java™ enabled)
    • Internet Connection Required: Cable modem, DSL, or better Internet connection
    • Recommended: Dual-core 2.4GHz CPU or faster with 2GB of RAM (recommended)

    For Mac®-based Users:

    • Required: Mac OS® X 10.5 – Leopard® or newer
    • Required: Safari™ 3.0 or newer, Firefox® 3.0 or newer or Google™ Chrome™ 5.0 or newer (JavaScript™ and Java™ enabled)
    • Internet Connection Required: Cable modem, DSL, or better Internet connection
    • Required: Intel processor (1GB of RAM or better recommended)

    To Use VoIP (microphone and speakers or headset):

    • Fast Internet connection (384 kbps or more recommended)
    • Speakers or headset (USB headset recommended)
    • NOT required: Microphone - attendees can communicate with the trainer through incorporated chat.

    Recommendations

    • For the visual section of the training course, we recommend that you have a 64kbps link. This means using an ISDN line or Broadband. Wireless connection is NOT recommended.
    • For the audio section of the training course, we recommend that you have a headset or speakers.
    • We recommend that you log in 30 minutes in advance of the start time to prepare for the training course.

    Courses will be open half an hour before the start time. Please login before the start time to ensure that everything on your system is working correctly.
    Created by
     ghislandi    View feedback | View all courses
    Bio: Massimo Ghislandi is Director of Field Marketing for SDL Language Technologies. A native of Italy, he is a business administration graduate from Bocconi University, Milano, and a member of the Chartered Institute of Marketing (MCIM). With over ten years of business- to-business marketing experience, Massimo has held positions within product marketing management and marketing communications departments at various large international corporations including Avery Dennison and ITT Industries.

    He is now managing the world-wide marketing activities for SDL Language Technologies where he has gained invaluable expertise on translation and terminology technology as well as global information management.
    General discussions on this training

    Free Webinar - SDL Trados Studio for beginners with tips and tricks
    Elena Tsompanidou
    Elena Tsompanidou
    Grèce
    Local time: 19:25
    anglais vers grec
    + ...
    Is there available video if we cannot attend the webinar?Dec 17, 2012

    what if I can't attend? will I have access to any videos of the webinar? will there be any?

     
    Drew MacFadyen
    Drew MacFadyen Identity Verified
    États-Unis
    Local time: 12:25
    espagnol vers anglais
    + ...
    Recording will be made availableDec 17, 2012

    Yes, we will record this webinar, so if you miss anything don't worry - you will automatically be sent the link to the recording once the webinar ends.

    Drew

     
    Aija Balcere
    Aija Balcere Identity Verified
    Local time: 18:25
    français vers letton/lette
    + ...
    Link to the videoDec 20, 2012

    Hello,

    I'ts only now that I saw there was a free webinar on SDL Trados Studio for beginners. I check the webinar list quite regularly and I'm really sad I missed this one. Is there any possibility to have a link to this video? Thank you very much.


    Aija

     
    Drew MacFadyen
    Drew MacFadyen Identity Verified
    États-Unis
    Local time: 12:25
    espagnol vers anglais
    + ...
    Video link belowDec 20, 2012

    Sorry that you missed the webinar. In terms of not missing the webinars, you should make sure that you have opted in to receive mailings on events and 3rd party by updating http://www.proz.com/?sp=profile&eid_&sp_mode=settings&sp_submode=ef&show_mode=other&eid_s as those opt ins are utilized in mailing/informing users of the upcoming fre... See more
    Sorry that you missed the webinar. In terms of not missing the webinars, you should make sure that you have opted in to receive mailings on events and 3rd party by updating http://www.proz.com/?sp=profile&eid_&sp_mode=settings&sp_submode=ef&show_mode=other&eid_s as those opt ins are utilized in mailing/informing users of the upcoming free webinars.

    The recording can be found at http://www.proz.com/videos/free%20webinar%20week%20videos/1966

    Regards,

    Drew     ▲ Collapse


     

    Sign in to add a comment

    To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

    Modérateur(s) de ce forum
    Olena Shepelenko[Call to this topic]

    You can also contact site staff by submitting a support request »
    This discussion can also be accessed via the ProZ.com forum pages.