Post a job
allemand vers italien (12775) » Construction / génie civil (695) » This search (695)

Membres de ProZ.com (96): 1 2 3 4
Non membres (599): ...
Suivant
Results (695): 96 members | 599 non-members
Afficher les résultats 1 - 25
  Membre de Proz.com LM/pays À propos de la colonne langue maternelle / pays Outil de TAO À propos de la colonne des outils de TAO Expérience À propos de cette colonne
 Points KudoZ PRO
Depuis le début À propos de la colonne des KudoZ
Christel Zipfel - italien vers allemand translator
Christel Zipfel Identity Verifieda visité ProZ.com aujourd’hui.

Local time: 11:12		 
 allemand
Italie		 Oui ProZ.com 23 ans
Niveau professionnel 41 ans
443 dans ce domaine
4716 dans cette paire
Caterina De Santis - allemand vers italien translator
Caterina De Santis Montrer le calendrier de disponibilitéN’est pas en ligne actuellement, ou le statut en ligne est caché
[email protected]

Local time: 11:12		  
 italien
Italie		 Oui ProZ.com 15 ans
Niveau professionnel 14 ans
Qualifications indiquées
235 dans ce domaine
2842 dans cette paire
Cora Annoni - allemand vers italien translator
Cora Annoni Identity VerifiedN’est pas en ligne actuellement, ou le statut en ligne est caché
40 yrs experience freelance transl&inte

Local time: 11:12		  
 italien
Italie		 Oui ProZ.com 14 ans
Niveau professionnel 40 ans
Qualifications vérifiées
141 dans ce domaine
2008 dans cette paire
Sascha Lozupone - italien vers allemand translator
Sascha Lozupone N’est pas en ligne actuellement, ou le statut en ligne est caché
Technische Übersetzungen Italienisch
ph: +49 (0)2152 / 9146701
Local time: 11:12		  
 italien
Allemagne		 Oui ProZ.com 21 ans 
Niveau professionnel 21 ans
Qualifications vérifiées
80 dans ce domaine
1493 dans cette paire
Giovanna N. - français vers italien translator
Giovanna N. Identity VerifiedN’est pas en ligne actuellement, ou le statut en ligne est caché
swiss legal translator & lawyer

Local time: 11:12		  
 italien
Suisse		 Oui ProZ.com 19 ans
Niveau professionnel 11 ans
Qualifications indiquées
79 dans ce domaine
4150 dans cette paire
Mariella Bonelli - anglais vers italien translator
Mariella Bonelli Identity Verifieda visité ProZ.com aujourd’hui.
Traductions juridiques et assermentées.
ph: +39.0172.717028
Local time: 11:12		  
 italien
Italie		 Oui ProZ.com 20 ans  1(0)
Niveau professionnel 24 ans
Qualifications vérifiées
67 dans ce domaine
695 dans cette paire
Giovanna Gatti - allemand vers italien translator
Giovanna Gatti Identity Verifieda visité ProZ.com aujourd’hui.
Expert technical & legal translator, M.A
ph: +499312704465
Local time: 11:12		  
 ITA/DEU
Allemagne		 Oui ProZ.com 16 ans
Niveau professionnel 34 ans
Qualifications indiquées
55 dans ce domaine
836 dans cette paire
Tell IT Translations Helene Salzmann - italien vers allemand translator
Tell IT Translations Helene Salzmann N’est pas en ligne actuellement, ou le statut en ligne est caché
www.tell-it-translations.com

Local time: 11:12		  
 allemand
Italie		 Oui ProZ.com 21 ans
Niveau professionnel 27 ans
Qualifications indiquées
41 dans ce domaine
1447 dans cette paire
Luisa Meneghini - allemand vers italien translator
Luisa Meneghini Identity VerifiedN’est pas en ligne actuellement, ou le statut en ligne est caché
A passion for language and communication

Local time: 11:12		  
 italien
Italie		 Oui ProZ.com 10 ans  1(0)
Niveau professionnel 21 ans
Qualifications vérifiées
20 dans ce domaine
174 dans cette paire
alessandra nespoli - allemand vers italien translator
alessandra nespoli Identity VerifiedN’est pas en ligne actuellement, ou le statut en ligne est caché

Local time: 11:12		  
 italien
Italie		 Oui ProZ.com 20 ans  2(0)
Niveau professionnel 24 ans
Qualifications indiquées
17 dans ce domaine
677 dans cette paire
Sabina Winkler CAPIRSI - allemand vers italien translator
Sabina Winkler CAPIRSI Identity VerifiedN’est pas en ligne actuellement, ou le statut en ligne est caché
... always at your service ...
ph: +49-163-2534797
Local time: 11:12		  
 allemand
Allemagne		 Oui ProZ.com 21 ans
Niveau professionnel 9 ans
12 dans ce domaine
843 dans cette paire
Michele Balduzzi - anglais vers italien translator
Michele Balduzzi Identity VerifiedN’est pas en ligne actuellement, ou le statut en ligne est caché
details make the difference!

Local time: 11:12		  
 italien
Italie		 Oui ProZ.com 20 ans
Niveau professionnel 22 ans
12 dans ce domaine
156 dans cette paire
Luca Toso - italien vers allemand translator
Luca Toso Identity VerifiedN’est pas en ligne actuellement, ou le statut en ligne est caché

Local time: 11:12		  
 DEU/ITA
Italie		 Oui ProZ.com 10 ans
Niveau professionnel 19 ans
Qualifications indiquées
12 dans ce domaine
150 dans cette paire
Chiara De Santis - néerlandais vers italien translator
Chiara De Santis Identity VerifiedMontrer le calendrier de disponibilitéN’est pas en ligne actuellement, ou le statut en ligne est caché
the art of translating

Local time: 11:12		  
 italien
Italie		 Oui ProZ.com 25 ans
Niveau professionnel 29 ans
10 dans ce domaine
171 dans cette paire
Mara Ballarini - anglais vers italien translator
Mara Ballarini Identity VerifiedN’est pas en ligne actuellement, ou le statut en ligne est caché
Translator, interpreter and teacher

Local time: 19:12		  
 italien
Australie		 Oui ProZ.com 18 ans 
Niveau professionnel 19 ans
Qualifications vérifiées
8 dans ce domaine
239 dans cette paire
Maria Emanuela Congia - anglais vers italien translator
Maria Emanuela Congia Identity VerifiedN’est pas en ligne actuellement, ou le statut en ligne est caché
25 ans de traduction technique
ph: +39 0423 605634---
Local time: 11:12		  
 italien
Italie		 Oui ProZ.com 24 ans 
Niveau professionnel 30 ans
Qualifications vérifiées
5 dans ce domaine
298 dans cette paire
Arturo Mannino - anglais vers italien translator
Arturo Mannino Identity Verifieda visité ProZ.com aujourd’hui.
Translating into flawless native Italian

Local time: 11:12		  
 italien
Espagne		 Oui ProZ.com 21 ans 
Niveau professionnel 21 ans
4 dans ce domaine
604 dans cette paire
Daniel Frisano - anglais vers italien translator
Daniel Frisano Identity VerifiedN’est pas en ligne actuellement, ou le statut en ligne est caché
100% human translation, always

Local time: 11:12		  
 italien
Italie		 Oui ProZ.com 17 ans 
Niveau professionnel 25 ans
4 dans ce domaine
196 dans cette paire
Birgit Elisabeth Horn - italien vers allemand translator
Birgit Elisabeth Horn N’est pas en ligne actuellement, ou le statut en ligne est caché
nearly bilingual, 20 years of experience

Local time: 11:12		  
 allemand
Italie		 Oui ProZ.com 23 ans
Niveau professionnel 24 ans
Qualifications indiquées
4 dans ce domaine
161 dans cette paire
paola sandrini - français vers italien translator
paola sandrini Identity VerifiedN’est pas en ligne actuellement, ou le statut en ligne est caché

Local time: 11:12		  
 italien
Italie		 Oui ProZ.com 22 ans 
Niveau professionnel 21 ans
4 dans ce domaine
101 dans cette paire
Patrizia Spelzini - italien vers allemand translator
Patrizia Spelzini Identity Verifieda visité ProZ.com aujourd’hui.
flexibel, genau & kundennah

Local time: 11:12		  
 ITA/DEU
Italie		 Oui ProZ.com 14 ans
Niveau professionnel 20 ans
Qualifications vérifiées
4 dans ce domaine
56 dans cette paire
Elena Ghetti - anglais vers italien translator
Elena Ghetti Identity VerifiedN’est pas en ligne actuellement, ou le statut en ligne est caché
technical translation specialist
ph: +39 0544 483185
Local time: 11:12		  
 italien
Italie		 Oui ProZ.com 22 ans
Niveau professionnel 35 ans
0 dans ce domaine
339 dans cette paire
Barbara Turchetto - allemand vers italien translator
Barbara Turchetto Identity VerifiedN’est pas en ligne actuellement, ou le statut en ligne est caché
Patent translator specialist

Local time: 11:12		  
 italien
Italie		 Oui ProZ.com 16 ans
Niveau professionnel 36 ans
Qualifications indiquées
0 dans ce domaine
129 dans cette paire
Carsten Mohr - italien vers allemand translator
Carsten Mohr Identity VerifiedN’est pas en ligne actuellement, ou le statut en ligne est caché
Affaires sociales & économie depuis 1998

Local time: 11:12		  
 allemand
Allemagne		 Oui ProZ.com 21 ans
Niveau professionnel 26 ans
Qualifications indiquées
0 dans ce domaine
123 dans cette paire
Mag. Dott.ssa Elisabetta Mataloni - italien vers allemand translator
Mag. Dott.ssa Elisabetta Mataloni a visité ProZ.com aujourd’hui.
Reliable and professional
  
 DEU/ITA
Autriche		 Oui ProZ.com 18 ans
Niveau professionnel 35 ans
0 dans ce domaine
105 dans cette paire
Membres de ProZ.com (96): 1 2 3 4
Non membres (599): ...
Suivant