Freelance translators » portugais vers français » Droit / Brevets » Religions » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Nadine Hertig Native in français (Variants: Swiss, Standard-France) , portugais (Variants: European/Portugal, Brazilian)	politics marketing advertising fashion medical technical legal financial literary
2	Gilles Snoeck Native in français	Russian, agriculture, politics, science, English, French, Dutch, History, geography, biology, ...
3	Marjorie Yerushalmi Native in français	Arts, administration, agriculture, aquaculture, aluminum industry, basic nuclear technology, business, cinema, construction, CV, ...
4	Vanessa Santos Native in français , portugais	translation service, service de traduction, serviços de tradução, servicio de traducción, french, français, francês, francés, portuguese, portugais, ...
5	Nevia Ferrara Native in italien (Variant: Neapolitan)	english, tourism, spanish, french, gastronomy, legal, technology
6	Carole Salas Native in français , espagnol	French, Spanish, Italian, English, Portuguese, French native, French mother tongue, Spanish native, Spanish mother tongue, technical translations, ...
7	Giselle Unti Native in portugais , français	tradução, revisão, português, francês, espanhol, italiano, literatura, poesia, história, sociologia, ...
8	Elsa de Barros Native in français (Variant: Standard-France) , portugais (Variant: European/Portugal)	French, Portuguese, English, voice-over, translation, transcreation, copywriting, proofreading, teaching, conversation, ...
9	Marie MONTEROSSO Native in français (Variant: Standard-France)	General business, Education, Literature, Fiction, Romance
10	ANTONIO RODRIGUEZ Native in anglais (Variants: US, British) , espagnol (Variants: Mexican, Chilean, Latin American, Standard-Spain, Argentine, US)	Spanish-English, English, Spanish, French and Portuguese Translation, proofreading,
11	Julie Claire Native in français (Variants: Standard-France, Belgian, Canadian)	arts, philosophy, literature, poetry, dubbing, artists, music
12	Sabrina Sattnin Native in anglais (Variant: British) , portugais (Variant: Brazilian)	Portuguese, English, Spanish, French, publishing, literature, social sciences, journalism, media, marketing, ...
13	Sophie sophie_giusti (X) Native in français (Variant: Standard-France)	ArrayIndustrie aérospatiale / aviation / espace
14	Juliana Vermelho Martins Native in portugais (Variant: Brazilian)	Portuguese, french, education, literature, sciences sociales, portugais brésilien, francês, português brasileiro, literatura, littérature, ...
15	Camille Mather Native in anglais , français	copywriting, transcreating, english native, french native, portuguese, spanish, business, marketing, proofreading, editing, ...
16	Ana Santos Native in portugais (Variant: Brazilian)	french, english, portuguese, marketing, native speaker, bilingual, communications, philosophy, sociology, literary translation, ...
17	Tlalli Atl Native in français , espagnol	english, french, spanish, computers, technology, games, LQA, localization, communication, marketing, ...
18	Igor Romani Fracalossi Native in portugais (Variant: Brazilian) , espagnol (Variant: Argentine) , français (Variants: Standard-France, Swiss) , italien	ArrayArt, artisanat et peinture, Internet, commerce électronique, Transport / expédition, Sécurité, ...
19	Véronique V.Varela Native in français (Variant: Standard-France) , portugais (Variants: Cape Verdean, European/Portugal)	french, portuguese, italian, english, accurate, fashion, beauty, wine, ski, leisure, ...

Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,500,700recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.