Freelance translators » italien vers français » Technique / Génie » Imprimerie et édition » Page 1

Below is a list of italien vers français traducteurs indépendants spécialisés en Technique / Génie: Imprimerie et édition. Pour plus de champs de recherche, essayez une recherche avancée en cliquant sur le lien à droite

48 résultats (membres payants de ProZ.com )

Freelance translator native in

Specializes in

1
Traducendo Co. Ltd
Traducendo Co. Ltd
Native in italien (Variants: Standard-Italy, Roman / Romanesco, Neapolitan) Native in italien, espagnol (Variants: Latin American, Argentine, Mexican) Native in espagnol
traduzione italiano inglese, traduzione italiano spagnolo, traduzione italiano francese, traduzione italiano portoghese, traduzione italiano tedesco, traduzione italiano russo, traduzione italiano cinese, traduzione italiano tailandese, traduzione italiano indiano, traduzione italiano maltese, ...
2
Maria Carl
Maria Carl
Native in portugais (Variant: European/Portugal) Native in portugais, français Native in français
translation, revision, proofreading, layout, tenders, call for tenders, multilingual projects, economics, legal, EU terminology, ...
3
michele eustazio
michele eustazio
Native in français Native in français, italien Native in italien
Translation French Italian English / Editing / Edition / Edizione / Proofreading / Correzione, Rilettura / Correction
4
Patricia Morin
Patricia Morin
Native in français Native in français
ArrayCosmétiques / produits de beauté, Imprimerie et édition, Télécommunications, Ordinateurs : matériel, ...
5
tastycomm
tastycomm
Native in italien (Variant: Standard-Italy) Native in italien
english, italian, french, translator, public relations, press releases, marketing, manager, italiano, francese, ...
6
Isabelle Meschi
Isabelle Meschi
Native in français Native in français, italien Native in italien
french, italian, english, literature, translation, translator, freelance, literary, technical, cosmetics, ...
7
Sara Ferraccioli
Sara Ferraccioli
Native in italien Native in italien
automotive, mechanics, novel, literature, medical, italian, english
8
Jerome Deforge
Jerome Deforge
Native in français (Variant: Canadian) Native in français
French, Italian, Translation, Localization, Desktop Publishing, Software, Hardware, Networking, User guides, Marketing, ...
9
Federica Bulciolu
Federica Bulciolu
Native in italien Native in italien
English, French, Spanish, literature, tourism, marketing, ISO 9001, OHSAS, SA8000, weird tales, ...
10
Gilles Snoeck
Gilles Snoeck
Native in français Native in français
Russian, agriculture, politics, science, English, French, Dutch, History, geography, biology, ...
11
Stephane Corda
Stephane Corda
Native in français (Variant: Standard-France) Native in français
French, English, Spanish, marketing, sales, export, import, project management, business to business, business to customer, ...
12
Annabelle Latella
Annabelle Latella
Native in français Native in français
sworn translation, certified translation, legalized translation, apostille, translation, editing, post-editing, MTPE, proofreading, jurist, ...
13
Marika Tonon
Marika Tonon
Native in italien (Variant: Standard-Italy) Native in italien
French, English, Italian, tourism, technology, web, art, IT, history, sport, ...
14
Maria Luisa Dell'Orto
Maria Luisa Dell'Orto
Native in italien Native in italien
Mechanic, Electric, Electronic, Hydraulic instruction books, specifications documentation, , Safety, Engineering, Computer, Telecommunication translation, ...
15
SILVANA FIORESI
SILVANA FIORESI
Native in italien Native in italien
français, italien, commerce, littérature, curriculum vitae, CV,
16
Sandra Gianesini
Sandra Gianesini
Native in français (Variants: Standard-France, Swiss) Native in français, italien (Variant: Standard-Italy) Native in italien
french, translator, english, italian, tourism, UN, NGO, technical, literary, fashion, ...
17
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in arabe (Variants: Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE) Native in arabe, anglais (Variants: South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South) Native in anglais
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
18
Chahenda Adam
Chahenda Adam
Native in arabe (Variants: Egyptian, Tunisian) Native in arabe, français (Variants: Standard-France, Swiss) Native in français
Arabic, French, English, Italian, translation, medical, technical, book, movie, manual, ...
19
Sylvie F.
Sylvie F.
Native in français Native in français
Translations, english/italian into french Economic; financial: balance sheets, financial exchange; technical: professional hand tools, medical devices, measurement equipments; legal: contracts of work, certificates, minutes; commercial-communication: company presentation, advertising, press releases; medical-science-biology: trials description, pharmaceutical products information; food and wine; gastronomy, ...
20
anja monette metzeler
anja monette metzeler
Native in français (Variants: Standard-France, Swiss) Native in français, allemand (Variants: Germany, Swiss) Native in allemand
Schweiz, Suisse, Svizzera, traduction, interprète, sous-titrage, rédaction, réviseur, vérification orthographe et style Übersetzung, Dolmetschen, ...


Offre de traduction ou travail d'interprétation

  • Recevoir des devis de traducteurs professionnels à travers le monde
  • Gratuit à 100%
  • La plus grande communauté de traducteurs et d'interprètes



Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,452,200recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.