Freelance translators » français vers espagnol » Sciences sociales » Génie et sciences pétrolières » Page 1

Below is a list of français vers espagnol traducteurs indépendants spécialisés en Sciences sociales: Génie et sciences pétrolières. Pour plus de champs de recherche, essayez une recherche avancée en cliquant sur le lien à droite

95 résultats (membres payants de ProZ.com )

Freelance translator native in

Specializes in

1
KAJIO LAURELLE
KAJIO LAURELLE
Native in français (Variants: African, Standard-France, Canadian, Cameroon) Native in français, anglais (Variants: UK, US, British, South African) Native in anglais
ArrayPoésie et littérature, Médecine : médicaments, Nutrition, Textiles / vêtements / mode, ...
2
Teresa Cobos
Teresa Cobos
Native in catalan Native in catalan, espagnol Native in espagnol
spanish, english, catalan, frances, chemistry, pharmacy, medicine
3
Andrés García Arrojo
Andrés García Arrojo
Native in espagnol Native in espagnol
Energy, technical translation, Spanish, French, English, Portuguese, sworn translator, traductor jurado, generación energía, traducción técnica, ...
4
Eugenia Sánchez
Eugenia Sánchez
Native in espagnol (Variants: Uruguayan, Argentine, Latin American, Rioplatense) Native in espagnol
french to spanish, french into spanish, francés al español, francés-español, français espagnol, latinoaméricain, Amérique latine, Argentine, Argetnina, traduction technique, ...
5
Leonardo Humérez
Leonardo Humérez
Native in espagnol Native in espagnol, anglais (Variants: US, Canadian) Native in anglais
Spanish, hydrocarbons, oil and gas, law, legal, investment, oil and gas exploitation, hydrocarbons exploitation, oil and gas production, hydrocarbons production, ...
6
Adriana Ruiz de Arcaute
Adriana Ruiz de Arcaute
Native in espagnol Native in espagnol
Spanish, electronic engineering, telecommunications, oil and gas, marketing, translation, English-Spanish, Spanish-English, interpreting, telecommunications, ...
7
Andrea Barrocal Velasco
Andrea Barrocal Velasco
Native in espagnol (Variant: Standard-Spain) Native in espagnol
translation, spanish, french, english, marketing, SEO
8
Fernando Muela Sopeña
Fernando Muela Sopeña
Native in espagnol (Variant: Standard-Spain) Native in espagnol
translator, French, Russian, Spanish, audio tours, catalogues, official documents, press releases, tourist guides, technical articles, ...
9
Traduction assermentée, Traduction non assermentée, traduction assermentation documents, traducteur français, traducteurs, traducteur technique, traducteurs techniques, traducteur juridique, traducteur certifié, traduction anglaise, ...
10
Noelia Cordero Barros
Noelia Cordero Barros
Native in espagnol Native in espagnol, galicien Native in galicien
tourism, gastronomy, cosmetics, legal, environment, NGO, sustainable development, personal growth, macrobiotics, turismo, ...
11
Eugenio Garcia-Salmones
Eugenio Garcia-Salmones
Native in espagnol Native in espagnol, français Native in français
военный, перерабатывающей и военной промышленностей, энергетики,  металлургии, industria militar, energía eléctrica, periodismo económico y politico, finanzas, juridico, industria del recicladotranslator, ...
12
Ana Lopez
Ana Lopez
Native in espagnol Native in espagnol
Native Spanish, Marketing, Law, English, translator, Engineering, Finances, Software, Quality Assurance, General, ...
13
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in arabe Native in arabe, tchèque Native in tchèque
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
14
Patricia Rivera
Patricia Rivera
Native in anglais Native in anglais, espagnol Native in espagnol
ArrayMédecine (général)
15
Veronique Bodoutchian
Veronique Bodoutchian
Native in espagnol Native in espagnol, français Native in français
your trusted partner, top quality services, best communication, high standards and ethics, attention to detail, expertise, awareness of communication needs and subtleties, professional service
16
OSWALDO MESIAS
OSWALDO MESIAS
Native in espagnol Native in espagnol
English, Spanish, French, telecommunications, translator, foreign debt, accounting, finance, investments, translation, ...
17
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in arabe (Variants: Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese) Native in arabe, anglais (Variants: Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish) Native in anglais
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
18
Patricia Verdaguer
Patricia Verdaguer
Native in espagnol Native in espagnol
Business, Marketing, It, Legal, Insurance, Oil, Technical, Petroleos, Finanzas, Financial, ...
19
Blanca Amoroso
Blanca Amoroso
Native in espagnol Native in espagnol
Experienced, Translator, Transcreator, Writer. Quality Reviewer, Language Analyst, Translate into LAT Am Spanish, Translate intInternational Spanish, Translate int European Spanish, CAT tool, computer aided translation, ...
20
Raphaël Gingras
Raphaël Gingras
Native in français Native in français
environment, sustainable development, écologie, développement durable, informatique, it, technology, technologie, logiciel, software, ...


Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,449,400recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.