Freelance translators » anglais vers polonais » Médecine » Médecine (général) » Page 7

	Freelance translator native in	Specializes in
121	Karolina Cywka Native in polonais (Variant: Standard-Poland)	translation, english, polish, professional, high quality, professional, fast, reliable, M.A. in Translation Studies, over 20 years of experience, ...
122	Gary Raymond Bokobza Native in anglais , espagnol	Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
123	Przemek Kalemba Native in polonais	English-Polish translation, English-Polish translator, Polish translation, Polish translator, subtitling services, subtitles, captions, video subtitles, film subtitles, closed captions, ...
124	Agata Kopinska Native in polonais (Variant: Standard-Poland)	english, polish, translation, localisation, medical, audiovisual
125	Elzbieta Waluk - Jaguszewska Native in polonais	English legal translation, lawyer-linguist, English-Polish, Polish-English, Spanish-Polish, Italian-Polish, tłumacz gdansk, tlumacz trojmiasto, prawnik tlumacz, conctract translations, ...
126	Michal Skoczynski Native in polonais	ArrayIndustrie aérospatiale / aviation / espace, Industrie automobile / voitures et camions, Média / multimédia, Internet, commerce électronique, ...
127	Monika Pilatowska Native in polonais	Polish, English, Spanish, conference interpreting, public service interpreting, simultaneous interpreting, business interpreting, remote simultaneous interpreting, translation, sworn translation, ...
128	Dorota Kańska-Pełka Native in polonais	English-Polish translations, Polish-English translations, specialized medical translations, tłumacz medyczny, tłumaczenia medyczne, tłumaczenia polsko-angielskie, angielsko-polskie tłumaczenia medyczne, specjalistyczne tłumaczenia medyczne, terminologia medyczna, medical terminology, ...
129	Agnieszka Tomeczek Native in polonais	polish interpreter, polish translator, legal translator, legal interpreter, polish translation services, polish interpreting services, polish certified translation, professional translator, uk translation services, translation services, ...
130	Elzbieta Penar Native in polonais	localization, technology, equestrian, oil and gas, electrician, sailing, maritime, ships, horses, dogs, ...
131	Anna Brudniak Native in polonais	ArrayMédecine : cardiologie, Agriculture
132	Piotr Paryzek Ph.D. Native in polonais	Piotr Paryzek PhD, chemistry, pharmaceuticals, Polish, English, translation, medicine, patents, chemical patent translation, pharmacy, ...
133	Hano Ahmed Native in anglais , allemand	ArrayArt, artisanat et peinture, Ingénierie : industriel, Ingénierie (général), Industrie automobile / voitures et camions, ...
134	Dmytro Tiurin Native in polonais , ukrainien , russe , anglais	English, Polish, Ukrainian, Russian, Translator, Web Localization, Medical Translation, Technical Translation, Educational Translation, Business Translation, ...
135	Kasia Nowak Native in polonais (Variant: Standard-Poland) , russe , anglais	translator, interpreter, Polish, English, Russian
136	Monika Rozwarzewska Native in polonais	general; education, medicine, psychology, food, music, agriculture, zoology, cosmetics, childcare, conference interpreter, ...
137	Olena Shvets-Itozawa Native in russe	Medicine, healthcare, psychology, genetics, patents, science, religion, theology, arts, pharmaceutics, ...
138	Beata Hellmann Native in polonais	polish, english, localization, mechanical, construction, literary, metallurgy, glass, architecture, medical, ...
139	Jerzy CertTrans Native in polonais	PL-ENG/ENG-PL poetry translation Chicago, tlumaczenie poezji Chicago, ZBIGNIEW HERBERT, translation of advertising slogans, tłumaczenie sloganów reklamowych, marketing, reklama, advertising, slang polski, English slang, ...
140	Jan Przybylski Native in polonais	ArrayIndustrie automobile / voitures et camions, Chimie / génie chim., Ordinateurs : matériel, Ordinateurs : logiciels, ...

Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,505,600recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.