Freelance translators » anglais vers italien » Affaires / Finance » Mécanique / génie mécanique » Page 1

Below is a list of anglais vers italien traducteurs indépendants spécialisés en Affaires / Finance: Mécanique / génie mécanique. Pour plus de champs de recherche, essayez une recherche avancée en cliquant sur le lien à droite

487 résultats (membres payants de ProZ.com )

Freelance translator native in

Specializes in

1
Nina Simoncini
Nina Simoncini
Native in danois Native in danois
native Danish translator, dansk oversætter, Danish mother tongue, Italia, Ityly, brugervejledning, Italiano/danese, traduzioni in danese, manuali, italiensk oversætter, ...
2
Adi Gherghel
Adi Gherghel
Native in roumain Native in roumain
Literature, Linguistics, Arts, Journalistic, Movie, Theatre, Geography, Tourism, History, Politics, ...
3
Daniela Nisi
Daniela Nisi
Native in italien Native in italien, français Native in français
french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation
4
Alfonsina Pagliuca
Alfonsina Pagliuca
Native in italien Native in italien
Array
5
Elena Leoncelli
Elena Leoncelli
Native in anglais Native in anglais, italien Native in italien
ArrayArchitecture, Cuisine / culinaire, Médecine (général), Nutrition, ...
6
Livia D'Amore
Livia D'Amore
Native in italien Native in italien
translator, translations, free-lancer, technical texts, German, English, patents, handbooks, agreements, manuals, ...
7
Emanuela Coltro
Emanuela Coltro
Native in italien Native in italien
technical, medical, localization, editing, proofreading, financial, it, automotive, education, law, ...
8
Susanna Talia
Susanna Talia
Native in italien Native in italien
translations, interpreting, information and communication science, IT, ICT, software localisation, manuals, financial newsletters, agriculture, training material, ...
9
Antonella Penna
Antonella Penna
Native in italien Native in italien
English, Spanish, Italian translator, Trados, traduzioni inglese, spagnolo, traduzioni tecniche, traduzioni scientifiche, traduzioni legali, brevetti, ...
10
Maria Rosaria Leggieri
Maria Rosaria Leggieri
Native in italien (Variant: Standard-Italy) Native in italien
legal English and French
11
Luca Ruella
Luca Ruella
Native in italien (Variants: Standard-Italy, Piedmontese, Swiss ) Native in italien
translation, italian, traduzione, italiano, localisation, localization, localizzazione, software, hardware, computer, ...
12
Silvia Giancola
Silvia Giancola
Native in italien Native in italien
European Union, finance, marketing, user's manuals, environment, renewables, renewable energy, biofuel, biofuels, transport, ...
13
Giovanna Gatti
Giovanna Gatti
Native in italien Native in italien
deutsch, italienisch, Fachübersetzer, Technik, Maschinenbau, Bauwesen, Messtechnik, juristische Texte, Datenschutz, AGB, ...
14
mona elshazly
mona elshazly
Native in arabe Native in arabe
Arabic, English, Italian, technical, legal, financial, general, diploma in legal translation from AUC Egypt, Workshops in legal and UN translation, , ...
15
Giovanni Guarnieri MITI, MIL
Giovanni Guarnieri MITI, MIL
Native in italien Native in italien
Italian translations, English into Italian translations, English into Italian translator, website, localisation, Internet, software, marketing, advertising, PR, ...
16
Enza Esposito Degli Agli
Enza Esposito Degli Agli
Native in italien (Variant: Standard-Italy) Native in italien
alternative energy sources, energie alternative, énergies alternatives, energías alternativas, apostille, architecture, architettura, CAT Tools, certificates, certificati, ...
17
Elisa Pappolla
Elisa Pappolla
Native in italien Native in italien
interprete genova, traduttore genova, interprete liguria, traduttore liguria, interprete bari, interprete inglese-italiano, traduttore inglese-italiano, interprete bari, interprete puglia, traduttore francese-italiano, ...
18
federica gagliardi
federica gagliardi
Native in italien Native in italien
Government, international cooperation, ecology, journalism, art and literature, wine and food, tourism and travel, beauty and cosmetics, automotive, medical (general), ...
19
Angie Garbarino
Angie Garbarino
Native in français (Variants: Standard-France, Belgian, Swiss) Native in français, italien (Variants: Swiss , Standard-Italy, Piedmontese, Genoese, Milanese, Emiliano-Romagnolo, Lombard) Native in italien
English, inglese, anglais, French, francese, français, Italian, italiano, italien, Dutch, ...
20
Cristina Munari
Cristina Munari
Native in italien Native in italien
Freelance translator, Medical, Technical translations, Mechanics, Engineering, Machine-Tool, Automotive, Patents, Trados, TagEditor, ...


Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,446,400recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.