Freelance translators » anglais vers tchèque » Art / Littérature » Construction / génie civil » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Jan Kordac Native in tchèque	chemistry, technical, engineering, gas, lpg, PC, software, localization, medical, MSDS, ...
2	Sopoltrad Native in polonais , français	Polish polonais Pologne traduction translation proofreading
3	Antoní­n Otáhal Native in tchèque	Array
4	Kateřina Suchánková Native in tchèque	czech, contracts, business, marketing, advertising, law, finance, manuals, conference, web sites, ...
5	Kickwords Limited Native in anglais	translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
6	Alzbeta Malkovska Native in tchèque	Traduction/Traducción et/e interpretation/interpretación francais/francés, espagnol/espanol - tcheque/checo
7	A-Z Trans Native in tchèque	automoto, automotive, technical, Czech, Slovak, Polish, Hungarian, Romanian, Bulgarian, Tschechisch, ...
8	Pavel STORKAN Native in tchèque	mechanical, electromechanical, electronics, engineering, computer, telecommunications, technology, patent, hardware, software, ...
9	Jiri Kortus Native in tchèque	advertisments, agriculture, alternative medicine, Angebot, Angebote, Anlage, Anlagen, Anlagenbau, Antrieb, Antriebe, ...
10	Syllabia Native in anglais	Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
11	Petr Macha Native in tchèque	translator, translating, English, Czech, CAT, TRADOS, zoology, botany, biology, environment, ...
12	Michal Surmař Native in tchèque	English, German, Czech, Englisch, Deutsch, Tschechisch, translation, Übersetzung, law, Recht, ...
13	AD 3DOORS Native in anglais , estonien	English - Estonian, German - Estonian, Finnish - Estonian, Estonian - Finnish, Latvian - Estonian, Estonian - Latvian, French -Estonian, Lithuanian - Estonian, Estonian-Lithuanian, English - Russian, ...
14	Jiri Farkac Native in tchèque	translations, localizations, life sciences, electronics, software, proof-reading, překlady, korektury, revize, , ...
15	Michael Entin Native in anglais	Keywords for search engine: law, legal, documents, birth, marriage, divorce, adoption, certificates, copyright, patents, ...
16	Pavel Kraus Native in tchèque	5+ years translation and CAT experienced, English, German, Japan, Slovak, Czech native, IT, Engineering, Marketing, translation, ...
17	Jan Kolbaba Native in tchèque	Jan Kolbaba, technical translations, translation services, motorbike, motorbikes, truck, trucks, english, czech, tractors, ...
18	Zuzana Halgašová Native in slovaque	Array
19	Ales Horak Native in tchèque	Engineering, hydraulics, pneumatic mechanisms, automotive industry, medicine, service manuals, owner´s manuals, technological processes, technical data sheets, car paints, ...
20	BristolTEc Native in anglais , espagnol (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican)	marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...

Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,537,100recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.