Interpreters » anglais vers espagnol » Marketing » Poésie et littérature

The anglais vers espagnol translators listed below specialize in the field of Poésie et littérature. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

390 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Souhel Salloub
Souhel Salloub
Native in français Native in français, espagnol Native in espagnol
Idiômes / maximes / proverbes, Appellations (personnes, entreprise), Musique, Poésie et littérature, ...
2
Sarah Leonard
Sarah Leonard
Native in anglais (Variants: British, US) Native in anglais
Spanish, Spain, Castilian Spanish Latin American Spanish, medical, pharmaceutical, dermatology, beauty, cosmetics, dermocosmetics, dermatology, ...
3
Francesc Aloy
Francesc Aloy
Native in catalan Native in catalan, espagnol Native in espagnol
english, spanish, catalan, french, german, localization, translation, editing, writing, software, ...
4
CVD2008
CVD2008
Native in galicien Native in galicien, espagnol Native in espagnol
Translator. Proofreader. Linguist. Traductrice. Traductora. Education, Tourism and travelling, Literature, Art, Telecommunications, IT, Legal, Business & Finance, Fashion, Textiles, ...
5
Marcos Romano
Marcos Romano
Native in espagnol Native in espagnol
Philosophie, Psychologie, Wirtschaft, Unternehmen, Literatur, Technik, Antropología, Psicología, Religión, Ciencias sociales, ...
6
Paola Pantaleon
Paola Pantaleon
Native in anglais (Variants: US, British, Canadian, US South) Native in anglais, espagnol (Variants: Peruvian, Salvadoran, Guatemalan, Argentine, Latin American, Dominican, Paraguayan, US, Nicaraguan, Venezuelan, Mexican, Cuban, Puerto Rican, Uruguayan, Costa Rican, Standard-Spain, Honduran, Colombian, Panamanian) Native in espagnol
Religion, legal, medical, engineering, personal growth English to Spanish, clinical research Spanish to English, clinical research English to Spanish, medical translator Spanish to English, medical translator English to Spanish, legal translator Spanish to English, ...
7
Carmen Valentin-Rodriguez
Carmen Valentin-Rodriguez
Native in espagnol Native in espagnol
Reliable translation, well-organized, confidentiality, knowledge in grammar and latin America idioms, education, health, surveys, all types of certificates, job description, career manual, ...
8
María Baile
María Baile
Native in espagnol Native in espagnol
Folklore, Poésie et littérature
9
Maria Julia Galles
Maria Julia Galles
Native in espagnol (Variant: Latin American) Native in espagnol
10
Andrea Gutierrez
Andrea Gutierrez
Native in espagnol (Variants: Argentine, Latin American, Standard-Spain) Native in espagnol
Spanish, computers, literary, captioning
11
Martin Boyd
Martin Boyd
Native in anglais Native in anglais
academic, art, biography, culture, education, fiction, general, history, journalism, legal, ...
12
Esther Lequipe
Esther Lequipe
Native in espagnol (Variant: Latin American) Native in espagnol
English to Spanish audiovisual translator, English to Spanish subtitler, English to Spanish captioner, English to Spanish localizer, English to Spanish transcriptionist, English to Spanish dubbing translator, French to Spanish audiovisual translator, audiodescription, subtitling, transcreation, ...
13
Marcelo González
Marcelo González
Native in anglais (Variant: US) Native in anglais
Latin America, cultural studies, linguistics, literary analysis, literary blackness, education policy, government, history, politics, sociology, ...
14
Eric Heuberger
Eric Heuberger
Native in anglais Native in anglais
European Union, EU, UE, ONU, Audio, OSCE, Transcription, UN, Translation, Traduccion, ...
15
Núria Busquet Molist
Núria Busquet Molist
Native in catalan Native in catalan, espagnol Native in espagnol
english, french, portuguese, spanish, catalan, advertising, publicity, transcreation, travel, tourism, ...
16
Nancy Cortell
Nancy Cortell
Native in anglais Native in anglais, espagnol Native in espagnol
English, Latam and European Spanish, novels
17
Jesús Enguid
Jesús Enguid
Native in espagnol Native in espagnol
Web site translation, localization, Spanish Translator & Engineer, Spanish technical translator, Engineering Translation, Spain, english to spanish, english-spanish, freelance, automotive industry, ...
18
Elizabet Alarcón
Elizabet Alarcón
Native in espagnol (Variant: Standard-Spain) Native in espagnol
translation, english, spanish, french, language, teaching, lesson, learning, course, proofreading, ...
19
Ricardo Suin
Ricardo Suin
Native in espagnol (Variant: Standard-Spain) Native in espagnol
Traductor, alemán, inglés, italiano, translation, interpreting, interpretación, german, italian, english, ...
20
Rafa Lombardino
Rafa Lombardino
Native in portugais (Variant: Brazilian) Native in portugais, anglais (Variants: US, Canadian, British, UK) Native in anglais
computers, IT, technology, websites, sites, software, hardware, manual, guide, instructions, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.