Forums non-anglophones » Russian »
Pages sur ce sujet:   < [1 2 3]
It has been fun but I have to go
Auteur du fil: Michael Tovbin
Oleg Prots
Oleg Prots  Identity Verified
Ukraine
Local time: 03:06
anglais vers ukrainien
+ ...
Сергею. Feb 26, 2003

Раз уж тему так никто и не закрыл, считаю нужным ответить:



Вы никому ничего не должны. Никогда, кроме тех случаев, когда берете что-то в долг.

Я всего лишь дал Вам совет, исходя из собственного понимания этики и корректности в общении.



Все остальное - Ваша свободная воля.



Всего наилучшего.



Олег
 
Pages sur ce sujet:   < [1 2 3]


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Modérateur(s) de ce forum
Natalie[Call to this topic]
Jarema[Call to this topic]
Margarita[Call to this topic]
Andriy Bublikov[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

It has been fun but I have to go


Translation news in Russie
No recent translation news about Russie.






Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »
TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »