Russian

Poster un nouveau sujet Hors-sujet: Affiché Taille de la police: -/+

	Sujet	Auteur Réponses (Vues) Dernier message
	Нищие не выбирают? ( 1, 2... 3)	Oleg Rudavin Feb 28, 2002 34 (11,341) nkay Aug 14, 2002
	Ребус из знаков	Dm_Ch (X) Aug 12, 2002 8 (2,986) Dm_Ch (X) Aug 14, 2002
	The most original Job Offer I have ever seen	Nikita Kobrin Aug 9, 2002 6 (2,867) Vladimir Dubisskiy Aug 12, 2002
	Полюбуйтесь на умника!	Olga Simon Aug 10, 2002 7 (1,873) Irene N Aug 11, 2002
	Nizhny Novgorod	Evert DELOOF-SYS Aug 9, 2002 3 (1,782) Evert DELOOF-SYS Aug 10, 2002
	Just read this - bad job offer	Alexandre Nikolaev (X) Aug 7, 2002 9 (2,799) Marina Hayes (X) Aug 9, 2002
	Что же нужно заказчику? ( 1... 2)	Konstantin Lakshin Jul 30, 2002 19 (5,912) Konstantin Lakshin Aug 8, 2002
	ну народ...	Roman Orekhov Jul 31, 2002 9 (2,859) Oleg Rudavin Aug 6, 2002
	Is there a moderator for the Russian-Greek pair, if there is such a pair at all?	Lilian Vardanyan Jul 31, 2002 4 (1,936) Oleg Rudavin Aug 6, 2002
	Названия лекарств -спор с редактором	ninsk Aug 3, 2002 6 (3,039) Nikolai Muraviev Aug 5, 2002
	Спешите любить людей - жизнь так коротка!	Natalie Aug 2, 2002 2 (1,770) Vanda Aug 5, 2002
	Знатоки творчества М. Петровых, помогите!	Galina Nielsen Aug 3, 2002 5 (2,163) Nikolai Muraviev Aug 5, 2002
	Образ хищного ПроЗетовского переводчика	Nikita Kobrin Jul 27, 2002 8 (2,933) nattash Aug 2, 2002
	\"Student\" (\"YaWERTY\") keyboard for Windows XP	Jack Doughty May 19, 2002 9 (3,458) Lilian Vardanyan Aug 2, 2002
	ПРОФЕССИОНАЛИЗМ 2 - ЗА ДЕРЖАВУ ПО ПРЕЖНЕМУ ОБИДНО. ( 1, 2, 3... 4)	Michael Tovbin Jul 19, 2002 52 (12,134) Interpreter (X) Aug 2, 2002
	Russian-Greek	Lilian Vardanyan Jul 31, 2002 1 (1,341) Oleg Rudavin Aug 1, 2002
	Позвольте представиться - 2	Oleg Rudavin Jun 17, 2002 13 (3,669) Irene N Jul 31, 2002
	Мазила	Marta Argat Jun 11, 2002 4 (2,200) Marta Argat Jul 30, 2002
	Italian-Russian	Vlad993 (X) Jul 29, 2002 0 (1,155) Vlad993 (X) Jul 29, 2002
	Important documents	Kerstin Harold Jul 25, 2002 3 (1,750) Kerstin Harold Jul 29, 2002
	Улыбнитесь? Или всплакните?	IgorD Jun 25, 2002 11 (3,343) Irene N Jul 28, 2002
	I need a free professional translation! (1 page)	Emma10800 (X) Jul 25, 2002 3 (1,763) Emma10800 (X) Jul 27, 2002
	To Lill, re YaWERTY for Windows XP	Jack Doughty Jul 27, 2002 0 (1,316) Jack Doughty Jul 27, 2002
	Qwerty or Yaherty keyboard conversion	Yngve Roennike Mar 26, 2002 7 (2,517) Lilian Vardanyan Jul 27, 2002
	ВНИМАНИЕ: РАСЦЕНКИ ( 1, 2... 3)	Natalie Jun 16, 2002 41 (12,547) Lyudmyla Thompson Jul 26, 2002
	Russian/English Music Dictionary	Maria Knorr Jul 25, 2002 3 (2,585) Marina Hayes (X) Jul 26, 2002
	Краткий англо-русский словарь энциклопедических терминов	Evert DELOOF-SYS Jul 26, 2002 0 (1,500) Evert DELOOF-SYS Jul 26, 2002
	глоссарий экономических терминов (link)	Galina Labinko Rodriguez Jul 23, 2002 1 (1,454) Natalie Jul 24, 2002
	Махнем не глядя?	Nikita Kobrin Jun 25, 2002 5 (1,641) Marina Hayes (X) Jul 23, 2002
	Профессиональные ассоциации переводчиков	Julia Berman Nov 30, 2001 13 (3,155) Golab Jul 22, 2002
	О неологизмах: есть ли все же предел? ( 1... 2)	Natalie Jul 13, 2002 18 (5,523) Nikita Kobrin Jul 22, 2002
	Russian classes in Montreal	Nina Khmielnitzky Jun 7, 2002 2 (1,805) Vladimir Dubisskiy Jul 22, 2002
	Professional Ethics - I would like to know your opinion	Irina Popova Jul 18, 2002 3 (1,695) Irina Popova Jul 19, 2002
	Дети и двуязычие	Olga Demiryurek Jun 24, 2002 9 (4,574) Galina Labinko Rodriguez Jul 19, 2002
	Ищу коллег в г. Тбилиси!	protolmach Jun 3, 2002 1 (1,669) Marina Sichinava Jul 19, 2002
	Не могу промолчать по поводу...	usdim Jul 17, 2002 5 (1,870) Natalie Jul 18, 2002
	Seeking for Moscow based agency	Carolina Lopez Garcia Jul 11, 2002 1 (1,334) Nikolai Muraviev Jul 18, 2002
	ПРОФЕССИОНАЛИЗМ - ЗА ДЕРЖАВУ ОБИДНО ( 1, 2... 3)	Michael Tovbin Jul 9, 2002 33 (5,912) Natalie Jul 15, 2002
	О цензуре, глоссариях и прочем	Natalie Jul 14, 2002 1 (1,518) Natalie Jul 15, 2002
	Словарь по целлюлозно-бумажному производству	Natalja Hackl Jul 14, 2002 2 (1,838) Natalja Hackl Jul 15, 2002
	Переводы текстов БГ и \"Аквариума\"	Steffen Pollex (X) Jul 11, 2002 4 (1,933) Steffen Pollex (X) Jul 13, 2002
	Белорусский находится под угрозой исчезновения (пока потенциальной)?	_Alena Jul 2, 2002 3 (1,783) sergey (X) Jul 12, 2002
	Правописание китайских слов в русском языке	Natalie Jul 6, 2002 3 (2,456) IgorD Jul 11, 2002
	Paypal, Webmoney, ProZ payment etc	Valeri Serikov May 31, 2002 7 (3,098) Michael Tovbin Jul 10, 2002
	Каков джентльменский набор переводчика?	Oleg Rudavin Jul 8, 2002 5 (2,318) mozhaev (X) Jul 10, 2002
	поработать на халяву...	Roman Orekhov Jun 29, 2002 3 (2,221) Nikolai Muraviev Jul 8, 2002
	A New Dictionary by Gorbachev\'s Interpreter	edsapir Jul 2, 2002 1 (1,443) ttagir Jul 2, 2002
	Conference interpreters\' training in Moscow	Inna Saveleva Jun 29, 2002 3 (1,811) Julia Berman Jul 1, 2002
	Кто имел дело с	Expert2003 (X) Jun 30, 2002 1 (1,338) Natalie Jun 30, 2002
	Определение перевода	Oleg Osipov Jun 1, 2002 13 (4,446) Vladimir Vaguine Jun 27, 2002

Poster un nouveau sujet Hors-sujet: Affiché Taille de la police: -/+	Premier Précédent 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 Suivant Dernier
= Nouveaux messages depuis votre dernière visite ( = Pas de nouveaux messages depuis votre dernière visite ( = Plus de 15 messages) = Le sujet de discussion est verrouillé (Aucun nouveau message ne peut y être ajouté)

Forums de discussion dans le domaine de la traduction

Discussions libres sur des sujets concernant la traduction, l'interprétariat et la localisation

Translation news in Russie

No recent translation news about Russie.

Submit a news story about translation in Russie »
Read more translation news »

Forum rules

Help and orientation

Suivre les messages du forum par courriel pour membres seulement

Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators. Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way. More info »

TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work. More info »

Messages récents | FAQ | Règles | Modérateurs | Base de connaissances

Your current localization setting

français

Select a language

More languages...

Russian

Forums de discussion dans le domaine de la traduction

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language