1,646 registrants

ProZ.com's SDL Trados virtual event

Jun 7, 2011



Search registrants



Registrant demographics


Total:1,645


First or last name:  Show advanced search options


See also: Translation company directory | Freelance translator directory

Results (1,646) (Members shown first)
Checked in
JasminkaVT (X) Contact directly
Efficient and accurate
Native in macédonien Native in macédonien
Freelancer
Macedonia: Ministry of Justice , Ministry of Justice of the Republic of Macedonia, BA-Ss Cyril and Methodius University -Skopje, Faculty of Philology , 24 years of experience
Checked in
Meritxell Asensio Contact directly
EN>ES & EN>CA Translator/Reviewer MT PE
Native in catalan Native in catalan, espagnol Native in espagnol
Freelancer and outsourcer
University of Barcelona, GD-University of Barcelona, 16 years of experience
Checked in
Checked in
Jutta Mansutti Contact directly
Business, Legal, HR, Christian Religion
Allemagne
Native in allemand Native in allemand
Freelancer
39 years of experience
Checked in
Peter Craggs Contact directly
Building and civil engineering
Allemagne
Native in anglais 
Freelancer
46 years of experience
Checked in
Checked in
Laura Bennett Contact directly
Culture Translation
Royaume-Uni
Native in anglais Native in anglais
Freelancer
Institute of Translation and Interpreting, Chartered Institute of Linguists, Society of Authors: Translators Assoc., Cambridge University (Lang. Degrees), GD-Institute of Linguists Education Trust, ITI, Mediterranean Editors and Translators Association (MET), Association of Art Historians, CIOL, TTA, 17 years of experience
Checked in
Nadia Maina Contact directly
Translating and interpreting at its best
Native in allemand Native in allemand, italien Native in italien
Freelancer
Staatlich geprüfter Übersetzer, OTHER-IPSEIT Torino, AITI, BDÜ, 33 years of experience
Checked in
maria setiowati Contact directly
every project deserve to get the best
Indonésie
Native in indonésien 
Freelancer
Message: hello i am maria from indonesia
Checked in
RuzenaWegener Contact directly
I will find the right words
Allemagne
Native in tchèque 
Freelancer
Bio: I am fresh graduate in subject German studies and I do translate from English and German to Czech for more than five years. After my studies I translate full time. I live in Germany, but currently I am for few weaks in my home country Czech Republic.
Checked in
Heli Hägg (X) Contact directly
Text Invest
Finlande
Native in finnois 
Freelancer
Bio: MA, ÅA, translator since 2004
Checked in
Katrin Klein Contact directly
Quality business and legal translations
Allemagne
Native in allemand Native in allemand
University of Vienna, GD-University of Vienna, BDÜ, 17 years of experience
Checked in
Sabrina Leone Contact directly
Quality and professional service
Italie
Native in italien Native in italien
Freelancer
Bio: Freelance translator EN>IT FR>IT
Message: Hello everybody
Checked in
Diego Sánchez Contact directly
Engineer and Technical Translator
Espagne
Native in espagnol Native in espagnol, catalan Native in catalan
Freelancer
Test of English for International Communication - TOEIC, GD-Polytechnic University of Barcelona, 30 years of experience
Checked in
Olga Gneusheva Contact directly
10 years in translation business
Native in russe 
Freelancer
Russian-Tajic (Slavic) University, MA-Russian-Tajic (Slavic) University, 24 years of experience
Checked in
lillah84 Contact directly
Freelancer
Bio: in-house translator and interpreter, BA in Translation (English, Spanish, Slovak), Middlesex University in London; Facultad de Filosofia y Letras, Universidad de Extremadura en Caceres, Spain
Checked in
MÉLANIE DELAPLACE Contact directly
Espagne
Native in français 
Freelancer and outsourcer
Graduate Diploma in Software Localisation: Univers, University of Granada, 27 years of experience
Checked in
Kerstin May Contact directly
Sworn legal & financial translator
Allemagne
Native in allemand 
Freelancer
Bio: Sworn legal & financial translator, EN/ES - DE, 8 years of experience
Checked in
Marie Jammers Contact directly
Allemagne
Native in allemand 
Freelancer
Universität Heidelberg, MA-University of Heidelberg, 16 years of experience
Checked in
Japanesetrans Contact directly
Native in japonais Native in japonais
Freelancer
16 years of experience
Checked in
Marko Mahnic Contact directly
EN/DE>SL Freelance Translator
Slovénie
Native in slovène Native in slovène
Freelancer
BA-Faculty of Arts, 13 years of experience
Checked in
schaffera Contact directly
français-italien-hongrois
France
Native in hongrois Native in hongrois
Freelancer
25 years of experience
Checked in
Agnès BESSIERES Contact directly
Let's open to the world
France
Native in français 
Freelancer
MA-Ecole Supérieure des Interprètes et Traducteurs (ESIT Paris), 20 years of experience
Checked in
Yuriy Vanev Contact directly
technical and legal translations
Native in bulgare Native in bulgare
Freelancer
Bio: MSc in Biology; translations of various texts from/into English related to diverse subjects – Engineering, Analytical and Measurement Equipment, Information Technologies and Computers, Regulations and Economy, Biology, Environment and Healthcare, Law etc.; occasional...
Message: Zdravejte to all.
Checked in
julienwp (X) Contact directly
Précision, régularité et rapidité
France
Native in français Native in français
Freelancer
Checked in
DeeSs Contact directly
Native in roumain Native in roumain
Freelancer
OTHER-USHS, 32 years of experience
Checked in
Mette Melchior Contact directly
Your link to well-written Danish texts
Suède
Native in danois Native in danois
Freelancer
Bio: Freelance translator and editor from English/Spanish to Danish. My main working areas are marketing, corporate communication, IT (hardware/software) and finance. I hold a BA in Translation and International Business Communication from Aarhus School of Business, Aarhus U...
Checked in
Vladimir Suda Contact directly
A reliable professional - always!
Tchèque (République)
Native in tchèque Native in tchèque, anglais Native in anglais
Freelancer
MA-University of Economics, 30 years of experience
Checked in
hagelmerac Contact directly
Native in espagnol Native in espagnol
Freelancer
Universidad de Salamanca, 20 years of experience
Checked in
Kati J (X) Contact directly
Accurate and reliable.
Native in finnois Native in finnois
Freelancer
32 years of experience
Checked in
Heide Contact directly
Native in allemand Native in allemand
Freelancer
Bio: Born in 1944. University degree "Diplom-Übersetzer".
Translator since 1967 (freelance since 1980).
Checked in
Ana Malovrh Contact directly
the right word at the right time
Slovénie
Native in slovène Native in slovène
Freelancer
Bio: Translator for German and Slovene language.
Degree in German Language and Literature.

Specializing in architecture, tourism, marketing, social sciences.
8 years of experience.
Checked in
JilFaye (X) Contact directly
Fast and precise all around the world
Allemagne
Native in allemand 
Freelancer
University of Bonn, GD-Bonn University, 13 years of experience
Checked in
Bilanda Ban Contact directly
Subtitling, marketing, travel & tourism
Croatie
Native in croate Native in croate, serbo-croate/croato-serbe Native in serbo-croate/croato-serbe
Freelancer
Bio: English to Croatian/Russian to Croatian freelance translator
Checked in
Ahmad Abdel Maqsoud Contact directly
English Arabic Translator and Editor
Native in arabe Native in arabe
Freelancer
15 years of experience
Checked in
Umang Dholabhai Contact directly
Accurate and Punctual
Inde
Native in gujarati Native in gujarati, anglais (Variants: Canadian, British, US, UK) Native in anglais
Freelancer and outsourcer
OTHER-University of Mumbai, 21 years of experience
Checked in
Checked in
Mafalda d'Orey de Faria Contact directly
Very accurate, I never miss deadlines.
Portugal
Native in portugais 
Freelancer
APT, Associação Portuguesa de Tradutores, BA-Arts Faculty - Oporto University, APT, APT, 15 years of experience
Checked in
Karine GUIRAL Contact directly
Wish to work for you
France
Native in français Native in français
Freelancer
MA-ESTRI, SFT, 15 years of experience
Checked in
sharon Kirby Contact directly
Experienced SP,CaT >En, EN>Sp Bili
Native in anglais Native in anglais, espagnol Native in espagnol
Freelancer
Bio: EN>ES; ES>EN; CAT>EN freelance bilingual translator
Checked in
Isabelle Bouchet Contact directly
Double compétence sciences/marketing
France
Native in français (Variant: Standard-France) Native in français
Freelancer
Université de Pau et des Pays de l'Adour, MA-DESS de Traduction et documentation scientifiques et techniques (Université de Pau, France), SFT, 22 years of experience
Checked in
Hassan Abdou Contact directly
Arabic English French Interpreter
Arabie Saoudite
Native in arabe (Variants: Egyptian, Saudi ) 
Freelancer
The American University in Cairo, Alexandria University, MA-Institute of Linguistic studies and Translation Alexandria University, EGYTA, 19 years of experience
Checked in
Marie Rocher Contact directly
Les mots qu'il faut !
Native in français Native in français
Freelancer
OTHER-Sorbonne Nouvelle, Paris, France, 15 years of experience
Checked in
nyelvstudio Contact directly
Native in hongrois Native in hongrois
Freelancer
Checked in
Ymkje Kuipers Contact directly
For the love of languages
Pays-Bas
Native in néerlandais 
Freelancer
OTHER-ITV, 14 years of experience
Checked in
Gabriela Nikolova Contact directly
Experienced translator and subtitler
Macédoine (ARYDM)
Native in macédonien 
Freelancer
Bio: www.balkantranslators.com
Checked in
Yaroslava Tymoshchuk Contact directly
Business, marketing, HR, law, finance
Native in ukrainien (Variant: Standard-Ukraine) Native in ukrainien, russe Native in russe
Freelancer
Bio: German to Russian/Ukrainian translator, specializing in business/commerce, law and marketing.
Checked in
Enza Esposito Degli Agli Contact directly
Si la traduction importe... TraducEnza
Italie
Native in italien (Variant: Standard-Italy) Native in italien
Freelancer
Bio: Technical translator, specializing in law and engineering, construction and alternative energies.
Message: Hallo!!!
Checked in
Isabel Cal Díaz Contact directly
20+ years in tech, business & marketing
Espagne
Native in espagnol (Variant: Standard-Spain) 
Freelancer
University of Salamanca (Spain), BA-University of Salamanca (Spain), ITI, (ITI as Associate), ASETRAD, 19 years of experience
Checked in
Marcella Magda Contact directly
23 years of professional experience
Roumanie
Native in roumain 
Freelancer
Bio: English to Romanian translator, 16 years of experience