Langues de travail :
anglais vers allemand
français vers allemand

Ulrike Eschner
English to German freelance translator

Allemagne
Heure locale : 05:13 CET (GMT+1)

Langue maternelle : allemand 
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
9 positive reviews
(2 unidentified)

 Your feedback
Type de compte Traducteur et/ou interprète indépendant
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Transcription
Compétences
Spécialisé en :
Tourisme et voyagesMédecine (général)
Marketing / recherche de marchéNutrition

Volunteer translations

Volunteer professional humanitarian translation services-

Translators without Borders

Words translated: 1,111
Bénévolat / Travail pro bono Est disponible pour travailler bénévolement pour des organisations à but non lucratif enregistrées
All accepted currencies Euro (eur)
Activité KudoZ (PRO) Points PRO : 39, Réponses aux questions : 23, Questions posées : 119
Payment methods accepted Paypal, Virement bancaire
Études de traduction Bachelor's degree - Humboldt Universität
Expérience Années d'expérience en traduction : 16. Inscrit à ProZ.com : Jun 2007.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Références anglais vers allemand (Humboldt-Universität zu Berlin)
Affiliations AIPTI / IAPTI
Logiciels memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
Site web http://www.eschner-translations.com
CV/Resume CV available upon request
Events and training
Pratiques professionnelles Ulrike Eschner respecte les pratiques professionnelles ProZ.com's - Liste des pratiques.
Bio

EschnerWortmarke_kleiner

I have been working as an English to German translator since 2007.
I am working in very different fields, among them mainly tourism, technical and medical manuals as well as many medical and marketing-related texts.

I have vast experience in translating and localising marketing material for tourism websites, tour operators, travel advice, travel brochures, etc.


I offer:

- Translation (EN > GER)

- Proofreading

- Editing

Please contact me via my website Eschner Translations or via email

Mots clés : german, english, medical, memoQ, proofreading, translation, legal, tourism, literature, marketing. See more.german, english, medical, memoQ, proofreading, translation, legal, tourism, literature, marketing, editing, transcreation, localisation, localization. See less.


Dernière mise à jour du profil
Mar 26, 2020



More translators and interpreters: anglais vers allemand - français vers allemand   More language pairs