Membre depuis Jan '14

Langues de travail :
anglais vers galicien
anglais vers espagnol
portugais vers espagnol
portugais vers galicien
français vers espagnol
Noelia Cordero Barros
100% committed to quality

Pontevedra, Galicia, Espagne
Heure locale : 21:37 CET (GMT+1)

Langue maternelle : espagnol Native in espagnol, galicien Native in galicien
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
2 positive reviews
Type de compte Indépendant et donneur d'ordre, Identity Verified Membre confirmé
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
Blue Board affiliation:
Services Translation, Editing/proofreading, Transcription
Compétences
Spécialisé en :
Tourisme et voyagesCosmétiques / produits de beauté
Cuisine / culinaireEnvironnement et écologie
Produits alimentaires et BoissonsOrg / dév. / coop internationale
Droit (général)Nutrition
Publicité / relations publiquesMédecine (général)

Études de traduction Bachelor's degree - University of Vigo
Expérience Années d'expérience en traduction : 20. Inscrit à ProZ.com : Dec 2013. Devenu membre en : Jan 2014.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Références N/A
Affiliations N/A
Logiciels memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, SDL Trados, Powerpoint, Trados Studio
CV/Resume anglais (PDF), espagnol (PDF)
Bio
Pas de contenu
Mots clés : tourism, gastronomy, cosmetics, legal, environment, NGO, sustainable development, personal growth, macrobiotics, turismo. See more.tourism, gastronomy, cosmetics, legal, environment, NGO, sustainable development, personal growth, macrobiotics, turismo, gastronomía, cosmética, jurídica, desarrollo sostenible, ONG, medio ambiente, crecimiento personal, macrobiótica. See less.


Dernière mise à jour du profil
May 29, 2023