This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Traducteur et/ou interprète indépendant, Utilisateur confirmé du site
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
français vers anglais (University of Oxford, verified) espagnol vers anglais (University of Oxford, verified)
Affiliations
N/A
Logiciels
Adobe Acrobat, Indesign, Google Drive
Pratiques professionnelles
Ben Ffrancon Dowds respecte les pratiques professionnelles ProZ.com's - Liste des pratiques.
Bio
I am a writer and literary translator working from French, Spanish, and Welsh into English. Among my clients are globally recognized publishers including Penguin Random House and Igloo Books.
I work primarily on non-fiction material for adults and children. I've recently worked on books covering the following subjects:
ELT (ESL)
language
history
science
computer programming
music
travel writing
pop culture (e.g. Star Wars, Pixar films, LEGO)
Having so far written and translated individual chapters or short children's books, I'm currently looking for my first full book-length literary translation project.
Mots clés : french, spanish, welsh, english, translation, translator, literary translation, art, culture, books. See more.french, spanish, welsh, english, translation, translator, literary translation, art, culture, books, penguin random house, professional editor, editor, recommended. See less.