Membre depuis Jan '12

Langues de travail :
anglais vers russe
français vers russe
letton/lette vers russe

Availability today:
Disponible

December 2024
SMTWTFS
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031    
View full calendar »
Jelena Gaveika
Medical translations

Lettonie
Heure locale : 17:07 EET (GMT+2)

Langue maternelle : russe Native in russe
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

Aucun retour
What Jelena Gaveika is working on
info
Oct 9 (posted via ProZ.com):  Translation of 2 ICFs for adolescents and children with Dravet Syndrome, plus one ICF for their parents/guardians, English to Russian, 4852 words ...more, + 12 other entries »
Total word count: 30534

Type de compte Traducteur et/ou interprète indépendant, Identity Verified Membre confirmé
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. View now.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services MT post-editing, Translation, Editing/proofreading, Transcription
Compétences
Spécialisé en :
Médecine (général)Médecine : médicaments
Médecine : dentisterieMédecine : soins de santé
Médecine : cardiologie

Tarifs

Activité KudoZ (PRO) Points PRO : 28, Réponses aux questions : 18, Questions posées : 213
Payment methods accepted Virement bancaire, Paypal, Skril, MasterCard
Études de traduction Daugavpils Univerity (Translator)
Expérience Années d'expérience en traduction : 15. Inscrit à ProZ.com : Jun 2009. Devenu membre en : Jan 2012.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Références N/A
Affiliations N/A
Logiciels Across, Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio, Wordfast
CV/Resume CV available upon request
Events and training
Pratiques professionnelles Jelena Gaveika respecte les pratiques professionnelles ProZ.com's - Liste des pratiques.
Bio
Pas de contenu
Cet utilisateur a gagné des points KudoZ en aidant d'autres traducteurs sur des termes de niveau PRO. Cliquez sur le total des points pour afficher les traductions proposées.

Total des points gagnés: 28
(Tout niveau PRO)

Principales langues (PRO)
letton/lette vers russe16
anglais vers russe12
Principaux domaines généraux (PRO)
Autre16
Médecine8
Technique / Génie4
Principaux domaines spécifiques (PRO)
Médecine (général)8
Médecine : médicaments4
Industrie automobile / voitures et camions4
Cuisine / culinaire4
Autre4
Tourisme et voyages4

Afficher tous les points gagnés >
Mots clés : English, french, Russian, freelance translator, medicine, pharmaceutics, dentistry, health care, films, drama. See more.English, french, Russian, freelance translator, medicine, pharmaceutics, dentistry, health care, films, drama, TV, advertising, cosmetics, beauty. See less.


Dernière mise à jour du profil
Nov 11