Translation glossary: THAI GLOSSARY

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 224
Next »
 
"Bell Hanger" This refers to the area on the vesselที่แขวนระฆ้งดำน้ำ 
anglais vers thaï/siamois
กะสับกะส่าย (ka-sap-ka-sai)restless, uneasy, nervous 
thaï/siamois vers anglais
จบมติresolved 
thaï/siamois vers anglais
สังลวม(Laotian) Sum Total 
thaï/siamois vers anglais
เคลือบกสุมambiguous, obscured 
thaï/siamois vers anglais
a killer pinสลักนำ 
anglais vers thaï/siamois
Acrobat CubeAcrobat Cube 
anglais vers thaï/siamois
adbusterตัวป้องกันโฆษณา 
anglais vers thaï/siamois
Akima繧「繧ュ繝? (Akima) 縺ョ譁ケ豕? 
anglais vers japonais
Ambient waterน้ำในอุณหภูมิห้อง 
anglais vers thaï/siamois
amenityสิ่งอำนวยความสะดวก 
anglais vers thaï/siamois
Applicationแอปพลิเคชั่น 
anglais vers thaï/siamois
Arbitrationอนุญาโตตุลาการ 
anglais vers thaï/siamois
as isตามที่เป็นอยู่ 
anglais vers thaï/siamois
Ascorbic acid & Enzymeวิตามินซี และ เอนไซม์ 
anglais vers thaï/siamois
astroturfingวิธีการควบคุมหรือบิดเบือนทางการโฆษณาแบบปากต่อปากหรือแบบViral Marketing 
anglais vers thaï/siamois
Atropa belladonnaAtropa belladonna 
anglais vers thaï/siamois
บมจ.ธ.กรุงเทพBangkok Bank Public Company Limited 
thaï/siamois vers anglais
บัญชีตั้งพักSuspense account 
thaï/siamois vers anglais
บังอาจ(v.) to be very daring,to be very bold,to intrude,to dare to have the nerve to,to be arrogant enough 
thaï/siamois vers anglais
บันทึกการเปลี่ยนแปลงรายการทางทะเบียนราษฎรRecord changes to the civil registry 
thaï/siamois vers anglais
บิลค่าไฟฟ้าElectricity bill 
thaï/siamois vers anglais
บ้านนี้อยู่สุขแล้วรวยThis house is living in peaceful happiness and thus it prospers 
thaï/siamois vers anglais
พรบ ฺ ความผิดฯThe Royal Decree on Liabilities Incurred as a Result of Cheque Abuse, B.E. 2534 
thaï/siamois vers anglais
พระราชทานวิสุงคามสีมา (pra-racha-than-wi-sung-kham-see-ma)royal granting of the land to a particular temple by announcing in royal decree 
thaï/siamois vers anglais
พุทธศักราช (พ.ศ.)Buddhist Era (B.E.) 
thaï/siamois vers anglais
กองสัญชาติและนิติกรLegalization Division 
thaï/siamois vers anglais
การอนุมัติของผู้ให้เช่าจะต้องไม่ขายพันธกรณีตามบันตกลงนี้(upon) approval, the lessor may not sell their commitment under the present Agreement 
thaï/siamois vers anglais
การให้ความร้อนเพื่อใช้แปรรูปพลังงานheating for energy conversion[, cutting, engraving etc.] 
thaï/siamois vers anglais
การไม่มีความหนาแน่นNo intensity 
thaï/siamois vers anglais
มูลหนี้obligation 
thaï/siamois vers anglais
ยานอกบัญชีหลักฯNon-Essential Drugs 
anglais vers thaï/siamois
ยาเบิกได้reimbursable medical item 
thaï/siamois vers anglais
รย. 9Hotel Taxi 
thaï/siamois vers anglais
ลูกหน้ีแสดงในราคาตามใบแจงหน้ีสุทธิจากค่าเพื่อหน้ีสงสัยจะสูญaccounts receivable valued at actual invoice amounts net of allowance for doubtful debts 
thaï/siamois vers anglais
วรรคหนึงparagraph 1 
thaï/siamois vers anglais
วิสัยทัศน์Vision; organizational vision. 
thaï/siamois vers anglais
สว.(หารือ)Sor Wor (Consultation) 
thaï/siamois vers anglais
สุดเฮ้วextremely hip 
thaï/siamois vers anglais
หมายเลขดำหรือแดงที่ .........Pending or Passed, no. xxxxx 
thaï/siamois vers anglais
อยากให้ใส่เสื้อแจ็กเก็ตโดยไม่ต้องใส่เสื้อฟอร์มข้างในWear a jacket without a uniform inside 
thaï/siamois vers anglais
อร่อยเฉพาะอย่างเป็นอาชีพDelicious, like a professional 
thaï/siamois vers anglais
อายุรกรรมInternal Medicine 
thaï/siamois vers anglais
ผู้ส่งงาน ผู้หางาน (บริษัทประกันชีวิต/ภัย)broker 
thaï/siamois vers anglais
ผู้เช่าจะรักษาสิ่งตกแต่งภายในทรัพน์สินที่เช่า พร้อมด้วยส่วนประกอบและอุปกรณ์ตกแต่Lessee shall maintain all decorative items, including parts and accessories. 
thaï/siamois vers anglais
ผู้เช่าต้องเป็นผู้นำส่งภาษีหัก ณ ที่จ่ายโดยหักจากค่าเช่าที่ต้องชำระLessee is responsible for withholding tax rendered by deducting from their leasing fee. 
thaï/siamois vers anglais
ทะเบียนบ้านHouse Registration 
thaï/siamois vers anglais
ทะเบียนราษฏรRegistration of Residential Inhabitant 
thaï/siamois vers anglais
ดูทีวีบนโทรศัพท์มือถือWatch TV on mobile phone 
anglais vers thaï/siamois
ควินซ์quince 
thaï/siamois vers anglais
Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Recherche par terme
  • Travaux
  • Forums
  • Multiple search