Interpreters » serbe vers espagnol » Science » Ordinateurs (général)

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	Stefan Milinov Native in serbe (Variant: Montenegrin )
2	Slobodan Senic Native in serbe	English, español, manuals, package inserts, patient information leaflets, procedures, software, contracts
3	JovanaC Native in serbe
4	Azemina Baymak Native in croate
5	delinguist Native in anglais (Variants: US, UK)	translation agency, spanish, german, french, translator
6	B.Translations Native in anglais , serbo-croate/croato-serbe , serbe	spanish, chile, spain, english, britain, new zealand, britain, british, serbian, croatian, ...
7	VBojana (X) Native in serbe	Droit : contrat(s), Droit : brevets, marques de commerce, copyright, Droit (général)
8	ProAs + Native in anglais , serbe	translation, serbian, prevodjenje, brzo, tacno, english, fast, accurate, professional, copywriting, ...
9	Milica Nikolic Native in serbe	Droit : contrat(s)
10	Milica Matejcic Native in serbe (Variant: Montenegrin ) , serbo-croate/croato-serbe (Variants: Montenegrin, Bosnian)
11	Maria Zilahy Native in serbe (Variant: Montenegrin )	english, spanish, serbian, bosnian, croatian, greek, turkish, computers, localization, music, ...
12	Slobodan Vinulović Native in serbe , serbo-croate/croato-serbe , slovène	Spanish, Slovenian, Slovene, Serbian, Serbian Cyrillic, Serbian Latin, serbio, esloveno, español, slovenski, ...
13	Marija Acimovic Native in serbe	Droit : contrat(s), Droit (général)
14	Nina Lukic Native in serbe
15	Aquarius16 Native in serbe
16	Sara Vujadinovic Native in serbe (Variant: Montenegrin )	Serbian, Croatian, English, Portuguese, Italian, Spanish, translation, literature, marketing, copywriting, ...
17	Tatjana Čikara Native in serbe	Droit (général), Org / dév. / coop internationale
18	Meritxell Ripollès Native in catalan , espagnol	traducción, traducciones, traductor, "traductor de búlgaro", "traductora de búlgaro", "traductor de bosnio", "traductor de croata", "traductor de serbio", "traducción búlgaro español", "traducción bosnio español", ...
19	Davorka Grgic Native in croate , espagnol	Droit : brevets, marques de commerce, copyright
20	Tanja Nestorović Native in serbe	Org / dév. / coop internationale, Droit : contrat(s), Droit (général), Droit : taxation et douanes, ...

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.