Interpreters » hongrois vers allemand » Social Sciences » Brevets

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	Csilla Bognar Native in hongrois (Variant: Hungary)	hungarian, english, german, literature, movies, books, journalism, law
2	Mónika Tóth, dr. LL.M. Native in hongrois	Psychologie, Sécurité, Appellations (personnes, entreprise), Arpentage, ...
3	Tibor Gál Native in hongrois	Astronomie et espace, Art, artisanat et peinture, Psychologie, Musique, ...
4	ahajdu Native in hongrois	Übersetzung, Dolmetschen, Wirtschaft, Juristik, Medizin, Technik, IT, fordítás, tolmácsolás, tolmács, ...
5	pat-tech-trans Native in hongrois (Variant: Hungary)	Internet, commerce électronique, Mécanique / génie mécanique, Média / multimédia, Imprimerie et édition, ...
6	Gergely Benedicty Native in hongrois	Internet, commerce électronique, Média / multimédia, Poésie et littérature, Linguistique, ...
7	Emília Varga dr. iur. Native in hongrois	Jog, szerződéses jog, gazdaság, pénzügy, cégiratok hiteles fordítása
8	Christian Lelli Native in italien	Ordinateurs (général), Transport / expédition, Textiles / vêtements / mode, Télécommunications, ...
9	Anton Lev Native in allemand , slovène	Imprimerie et édition, Internet, commerce électronique, Géologie, Énergie / génération d'électricité, ...
10	Zsofia Köllner Native in anglais	Folklore, Transport / expédition, Linguistique, Ingénierie (général), ...
11	Valeria Weber Native in hongrois , italien	english, hungarian, italian, german, spanish, russian, translator, localization, interpreter, business, ...
12	Balázs Plesz Native in allemand , hongrois	Ingénierie (général), Ingénierie : industriel, TI (technologie de l'information), Internet, commerce électronique, ...
13	Multi-Lingua Native in hongrois , anglais	Translation, Interpreting, Hungarian, English, Albanian, Farsi, Korean, Armenian, French, Polish, ...
14	Martin Thomas Pesl Native in allemand	english, german, hungarian, speaker, translator, checker
15	Rebeka Hevesi Native in hongrois	Psychologie, Transport / expédition, Internet, commerce électronique, Photographie / imagerie (et arts graphiques), ...
16	Paula ALBERT Native in allemand (Variant: Swiss)	legal translations, financial, commercial, medical, technical, english-german (ch), french-german (ch), hungarian-german (ch),
17	mechasvagyok Native in hongrois	Mécanique / génie mécanique, Mathématiques et statistiques, Internet, commerce électronique, Électronique / génie électronique, ...
18	EUford Native in hongrois	Arpentage, Cuisine / culinaire, Art, artisanat et peinture, Imprimerie et édition, ...
19	Alex Waldberg Native in hongrois (Variant: Hungary) , allemand (Variant: Germany)	ungarisch übersetzen, ungarisch dolmetschen, ungarisch Urkunde, ungarisch Vertrag, ungarisch Rechtstext
20	Hendrik Pijffers Native in néerlandais	SDL TRADOS

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.