Interpreters » français vers catalan » Law/Patents » Droit : taxation et douanes

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	Nikita Samoylyuk Native in espagnol	ruso, español, traducción, interpretación, traducción jurídica, interpretación jurídica
2	Leanansidhe Native in espagnol , catalan	Médecine : dentisterie, Médecine : médicaments, Nutrition
3	Fabienne Annys Native in néerlandais	Médecine : médicaments
4	Laura Jover Ros Native in espagnol
5	airun_ Native in catalan , espagnol
6	Georgina Trepat Gonzalez Native in espagnol	spanish, catalan, english, italian, legal, marketing, commercial, logistics
7	Mireia Reus Native in catalan (Variant: Central) , espagnol (Variant: Standard-Spain)	english, german, french, spanish, catalan, medicine, health, nutrition, organic food, fair trade, ...
8	Gina Farré Native in espagnol
9	richetti Native in espagnol
10	Cèlia Boix Native in catalan , espagnol (Variant: Standard-Spain)	catalan, spanish, technology, software, data centers, marketing, printing
11	imots Native in catalan , espagnol	català, SDL Trados, project manager, translation, localization, english, spanish, catalan, french, legal, ...
12	Mauricio Barato Native in espagnol	Nutrition, Médecine : médicaments, Médecine (général)
13	Laia Carbonell Native in catalan , espagnol
14	Wonderlanguages Native in allemand	Jurisprudence, Humanities, Art, Culture, Sports, Marketing, Media, Human Resource, Human Resource Services, Forensic, ...
15	Clara Moline Native in espagnol	Sécurité, Psychologie, Nutrition, Médecine : soins de santé, ...
16	Belén Llopis Pérez Native in espagnol (Variant: Standard-Spain)	interpreter, translator, Spanish, English, French, sustainability, ecology, international politics, intercultural communication, communication, ...
17	martinezpons Native in espagnol , français
18	MireiaF Native in catalan
19	Fabian Piga Native in anglais
20	Godofredo Murillo Hugues Native in espagnol	Médecine : soins de santé, Médecine : médicaments, Médecine (général)

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.