Interpreters » anglais vers russe » Science » Autre

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
21	Irina Levchenko Native in ukrainien , russe	תרגום מעברית לרוסית, תרגום מעברית לאוקראינית, תרגום רפואי, תרגום הסכמים, ייפוי כוח לרוסית, ייפוי כוח לאוקראינית, переклад з івриту, переклад на іврит
22	Luba Monakhova Native in russe	Source Language(s): English, Hebrew, Russian, Ukrainian Target Language(s): Hebrew, Russian (Native) Service Type(s): Translation Services, Subtitling Other Specialization(s): Subtitling\ captioning, Legal, Literature/Publishing, Software: SDL Trados Studio, MemoQ, ...
23	George I. Native in russe (Variant: Standard-Russia) , géorgien (Variant: Standard-Georgia)	English-Russian translation, English-Georgian translation, Russian-Georgian translation, Georgian-Russian translation, Russian-English translation, English-Russian proofreading, English-Georgian proofreading, Russian-Georgian proofreading, Georgian-Russian proofreading, Russian-English proofreading, ...
24	Dan khatri Native in anglais (Variants: Canadian, British, US, UK)	English, Russian, Tajik, Uzbek, Danish. Trados 2011, Tradso 2022, Translation, Subtitling, Transcription
25	Almash Dzhorobaeva Native in kirghize , russe , ouzbek	Russian, English, Kirghiz, business, finance, marketing, project, construction, law, patent, ...
26	Mikhail Klimovich Native in russe	russian, belarusian, translator, editor, experienced, technical, marketing, research, IT, e-learning, ...
27	Oksana Gromyk-Vidal Native in russe (Variant: Standard-Russia) , ukrainien (Variant: Standard-Ukraine)	English, Ukrainian, Russian, French, website translation, editing, localization, proofreading, PMTE, legal, ...
28	Stephen Mason Native in anglais	Poésie et littérature, Appellations (personnes, entreprise)
29	Natalya Sogolovsky Native in hébreu , russe (Variant: Standard-Russia)	מסמכים אישיים, חוזה, רשיון, תעודה, תיירות, תרגום מרוסית, תרגום לעברית, אקולוגיה, איכות הסביבה, מקרקעין, ...
30	Dmitri Tikhonov Native in russe (Variant: Standard-Russia)	translation, proofreading, Russian, English to Russian, Russian to English, Ukrainian, Belarusian, English to Belarusian, Ukrainian to English, MemoQ, ...
31	Andriy Yasharov Native in russe (Variant: Standard-Russia) , ukrainien (Variant: Standard-Ukraine)	academic article, article, bilingual texts, birth certificate translation, brochure, business, business translation, certificate of analyses, certificates of analyses, certified translator, ...
32	Boris Smirnov Native in russe (Variant: Standard-Russia) , anglais (Variants: US, UK)	russian, english, german, spanish, translation, translator, literature, fiction, short story, legal, ...
33	Oleg Kiselev Native in russe	english, russian, french, german, greek, ukrainian, kazakh, polish, chechen, armenian, ...
34	Svetlana Babrauskiene Native in russe	English, Russian, Russia, St. Petersburg, Saint-Petersburg, translation, translator, proofreading, proof-reading, proofreader, ...
35	Alisa Panayeva Native in russe , ukrainien	Technical English-Russian translation, localization, trados,
36	Evgenia Mussuri Native in russe , ukrainien	Russian translation, Ukrainian translation, English translation, Journalism, Social Science, UN, Literature, copy writing, Editing, PR presentation translation, ...
37	Elvira Kurmasheva (Grady) Native in russe (Variant: Standard-Russia)	Russian, English, French, Dutch, translation, interpreting, conference interpreting, simultaneous interpretation, consecutive interpretation, RSI, ...
38	Mrs Shell Native in russe , ukrainien	Architecture, Cuisine / culinaire, Cosmétiques / produits de beauté
39	Anneta Vysotskaya Native in russe	English to Russian translation, English to Russian translator, Russian to English translation, Russian translator, New Zealand, Wellington, Government, Politics, Human Rights, Immigration, ...
40	Alexandra Nikolskaya Native in russe	Greek, Russian, Italian, Albanian, jurisprudence, legal, economics, manuals, contracts, tourism, ...

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.