Virtual memoQ Day 2013 May 30, 2013 Search registrants See also: Translation company directory | Freelance translator directory| Results (1,409) (Members shown first) |
|---|
 Checked in | Sara Negro  Say it with... a Sunflower :o) Italie Native in italien Freelancer | Istituto Tecnico per Periti Aziendali e Corrispond, Institut de Traducteurs, Interprètes et de Relations Internationales, MA-ITI-RI Université Marc Bloch Strasbourg II, 18 years of experience |
| Checked in | | Mother tongue, German Chamber of Trade and Industry, AKAD University, OTHER-AKAD University of Applied Sciences in Stuttgart, Germany, 19 years of experience |
| Checked in | Maha Mohammad ATA-Certified English/Arabic Translator États-Unis Native in arabe  Freelancer | Bio: English & French > Arabic Freelance Translator,
Bachelor of Arts degree in Linguistics and Translation,
Cambridge University (ESOL Examinations),
French diploma (Le Conceil d'Administration Française) |
| Checked in | | Institute of Translation and Interpreting, Chartered Institute of Linguists, Heriot Watt University, BA-Heriot-Watt University, ITI, CIOL, 48 years of experience |
| Checked in | | |
| Checked in | Albatros IT, Engineering, Medical, Law, Marketing Italie Native in italien Freelancer and outsourcer | BA-SSLIMIT (University of Bologna), 27 years of experience |
| Checked in | salftrans Quality in Translation (tm) Native in anglais  | Bio: German and French translator. Qualified MITI. Based in Manchester |
| Checked in | Beth Honorato Editor, Translator & Science Writer Native in portugais (Variant: Brazilian) , anglais Freelancer | 24 years of experience |
| Checked in | Stefania Puddu Italian Translator and Subtitler Royaume-Uni Native in italien Freelancer | Imperial College, MA-Imperial College, ITI, SUBTLE - The subtitlers' association, 18 years of experience |
| Checked in | | University of Gothenburg, MA-University of Gothenburg, 12 years of experience |
| Checked in | | University of Hasselt (Diepenbeek), MA-University of Hasselt, 18 years of experience |
| Checked in | Lisa Del Pap (X) Swedish to English translation + editing Suède Native in anglais (Variant: US) Freelancer | OTHER-Monterey Institute of International Studies (2012 - Short program in website localization), American Copy Editors Association, SFÖ, 10 years of experience |
| Checked in | Marlena M-K English-Polish Certified Translator Pologne Native in polonais Freelancer | 18 years of experience |
| Checked in | Marjolijn du Jour Hissez le drapeau le plus haut possible! Pays-Bas Native in néerlandais Freelancer | Bio: Please, look at my Proz.com profile Message: I am looking forward to attend this interesting meeting. |
| Checked in | arx666 Native in estonien Freelancer and outsourcer | 17 years of experience |
| Checked in | isabelnabais (X) Portugal | |
| Checked in | Oleg Korolev Unus gradus praemisit Ukraine Native in russe (Variant: Standard-Russia) Freelancer and outsourcer | Message: Hello friends,
I'm proud of being here with you all. |
| Checked in | | |
| Checked in | Ian Giles Skandinavisk->engelsk översättning Royaume-Uni Native in anglais Freelancer | University of Edinburgh, PHD-University of Edinburgh, The Swedish-English Literary Translators’ Association, SFÖ, TTA, 14 years of experience |
| Checked in | Christo Metschkaroff Knowledge And Experience You Can Rely On Bulgarie Native in bulgare (Variant: Standard-Bulgaria) Freelancer | St. Clement of Ohrid University of Sofia, Bulgaria, Sofia University (St. Kliment Ohridski), MA-Saint Clement of Ohrid University of Sofia , 46 years of experience |
| Checked in | Tamás Fáy (X) Hongrie Native in hongrois Freelancer | |
| Checked in | Wolfgang Laudemann Competent, fast and accurate Allemagne Native in allemand Freelancer and outsourcer | German Courts, Heidelberg University, OTHER-German "Diplom" (equivalent to a Master's Degree in the English-speaking world) English/French, Dept. for Translation and Interpretation, Heidelberg University, BDÜ, 28 years of experience |
| Checked in | | |
| Checked in | GeEl Autriche Native in allemand Freelancer | |
| Checked in | ANSO Native in français Freelancer | 8 years of experience |
| Checked in | | Associazione Italiana Traduttori e Interpreti, OTHER-Laurea in LL e LL Straniere University of Venice, AITI, 35 years of experience |
| Checked in | | Message: We were so lucky to have Marek go to Kenya to work with our trainees! |
| Checked in | | MA-Luspio |
| Checked in | | 23 years of experience |
| Checked in | Martin Vonk Medical and technical texts. Since 1992. Pays-Bas Native in néerlandais Freelancer | 38 years of experience |
| Checked in | | Bio: Software Developer |
| Checked in | | SSML Vittoria, MA-TUTTOEuropa - Master in negotiation interpreting, BDÜ, 16 years of experience |
| Checked in | Giuliana Del Vecchio (X) Belgique Native in italien Freelancer | MA-Università degli studi di Napoli, 16 years of experience |
| Checked in | Juliana Lemos Professional translator Allemagne Native in portugais (Variant: Brazilian) Freelancer | Universidade de Brasília - Departamento de Línguas Estrangeiras e Tradução, BA-Universidade de Brasília (UnB), 21 years of experience |
| Checked in | Monica Sandor Accurate and fast translations Belgique Native in anglais (Variants: British, UK, US, Canadian) Freelancer | Bio: I have been an in-house translator in Canada, Belgium and Germany, currently with the Max Planck Institute for Social Anthropology, and a freelancer for various clients, from French, Dutch and Hungarian to English. I use SDL Trados 7 and Studio 2009, and would like to l...earn MemoQ, about which I have heard many good things. More Less |
| Checked in | Michael Dutton Owner @ MDLS communications agency Royaume-Uni Native in anglais (Variant: British) Freelancer | Bio: Finnish to English translator and English editor and copywriter |
| Checked in | | University Gaston Berger, Department of LEA, BA-University Gaston Berger, St.Louis, Senegal, AIPTI / IAPTI, 18 years of experience |
| Checked in | yaka Native in japonais Freelancer | |
| Checked in | KTamas Translation IT solutions | tekom |
| Checked in | Gabriela Matias Specialized in European Union affairs Portugal Native in portugais (Variant: European/Portugal) Freelancer | ESTG, GD-Escola Superior de Tecnologia e Gestão de Leiria, 22 years of experience |
| Checked in | Edwina Simpson Arts & business with precision & flair Native in anglais Freelancer | University of Aberdeen UK, BA-University of Aberdeen, ITI, SFÖ |
| Checked in | | |
| Checked in | Bruno Visentin Translations from industry experience Italie Native in italien Freelancer | Bio: References:
1963 to 1998: Translation of books on behalf of Publishers Mondadori (Milan): “Entropy” by Jeremy Rifkins (1982), Bompiani (Milan): Bompiani (Milan): “Time Wars” by Jeremy Rifkins (1987), De Agostini (NO) and Translation Centres.
as from 2009: Tran...slation on behalf of Italian and German agencies and directly on behalf of industrial Companies.
PERSONAL DATA
Visentin Dr. Bruno, Chemist, 70 years old, living in Cotignola (Ravenna, Italy), married, 2 sons.
School background: Classical education in Faenza (1961) and 5-years-degree in Industrial Chemistry at
Bologna University (1968).
More Less |
| Checked in | Anna Ke Legal and Medical Translations France Native in anglais (Variant: British) Freelancer | Bio: French to English Translator |
| Checked in | | Institute of Translation and Interpreting, Chartered Institute of Linguists, MA-Universität Hildesheim, Germany, 30 years of experience |
| Checked in | Séverine Dupied Marketing / Food / Cosmetics Allemagne Native in français (Variant: Standard-France) Freelancer | Chartered Institute of Linguists, Universite de Rennes 1 - Faculte de droit et de science politique, 21 years of experience |
| Checked in | Sanna Talaslahti (X) Website and software translations Finlande Native in finnois Freelancer | Bio: University of Tampere, freelancing since 2005 |
| Checked in | | MA-Salamanca university and CLUNY I.S.E.I.T. |
| Checked in | Thomas Carey Traduction / Sous-titrage / Rédaction Native in anglais Freelancer | Centre de formation CI3M, MA-CI3M, 18 years of experience |
| Checked in | carrousset (X) Native in espagnol , français Freelancer | MA-ESIT |
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |
