Post a job
anglais vers espagnol (143570) » Sécurité (3075) » This search (3075)

Membres de ProZ.com (233): 1 2 3 4 5
Non membres (2842): ...
Suivant
Results (3075): 233 members | 2842 non-members
Afficher les résultats 1 - 25
  Membre de Proz.com LM/pays À propos de la colonne langue maternelle / pays Outil de TAO À propos de la colonne des outils de TAO Expérience À propos de cette colonne
Points KudoZ PRO
Depuis le début À propos de la colonne des KudoZ
Pablo Cruz - allemand vers espagnol translator
Pablo Cruz Identity Verifieda visité ProZ.com aujourd’hui.
MSc Engineering, MA Translation Studies

Local time: 15:46
  
espagnol
Allemagne
Oui ProZ.com 11 ans 
Niveau professionnel 12 ans
Qualifications indiquées
20 dans ce domaine
3401 dans cette paire
Jaime Oriard - anglais vers espagnol translator
Jaime Oriard Identity VerifiedN’est pas en ligne actuellement, ou le statut en ligne est caché
20+ years in tech, software, mktg...

Local time: 07:46
  
espagnol
Mexique
Oui ProZ.com 22 ans
Niveau professionnel 22 ans
Qualifications indiquées
12 dans ce domaine
554 dans cette paire
Cándida Artime Peñeñori - anglais vers espagnol translator
Cándida Artime Peñeñori N’est pas en ligne actuellement, ou le statut en ligne est caché
Earth & Social scis.,Education,Religion

Local time: 09:46
  
espagnol
Cuba
  ProZ.com 18 ans 
Niveau professionnel 44 ans
Qualifications indiquées
8 dans ce domaine
1673 dans cette paire
Cristina Veiga - allemand vers espagnol translator
Cristina Veiga Identity VerifiedN’est pas en ligne actuellement, ou le statut en ligne est caché
19 years: Technical, Medical, Business

Local time: 15:46
  
ESL/GLG
Espagne
Oui ProZ.com 18 ans 
Niveau professionnel 21 ans
Qualifications indiquées
8 dans ce domaine
124 dans cette paire
Natalia Esperanza - anglais vers espagnol translator
Natalia Esperanza Identity Verifieda visité ProZ.com aujourd’hui.
"Responsibility and professionalism"

Local time: 15:46
  
espagnol
Espagne
Oui ProZ.com 21 ans
Niveau professionnel 19 ans
Qualifications indiquées
4 dans ce domaine
258 dans cette paire
Maria Aragon - espagnol vers anglais translator
Maria Aragon N’est pas en ligne actuellement, ou le statut en ligne est caché
Earth Sciences, Engineering & Mechanics

Local time: 08:46
  
espagnol
Pérou
Oui ProZ.com 17 ans
Niveau professionnel 35 ans
Qualifications vérifiées
4 dans ce domaine
44 dans cette paire
Valentín Hernández Lima - allemand vers espagnol translator
Valentín Hernández Lima Identity VerifiedMontrer le calendrier de disponibilitéa visité ProZ.com aujourd’hui.
37 happy years translating for millions

Local time: 14:46
  
espagnol
Espagne
Oui ProZ.com 25 ans 
Niveau professionnel 37 ans
0 dans ce domaine
4912 dans cette paire
Rocio Barrientos - anglais vers espagnol translator
Rocio Barrientos Identity VerifiedMontrer le calendrier de disponibilitéN’est pas en ligne actuellement, ou le statut en ligne est caché
Social Scientist, MBA - Ph.D.(c)
ph: +(591)44662145
Local time: 09:46
  
espagnol
Bolivie
Oui ProZ.com 17 ans 
Niveau professionnel 22 ans
Qualifications indiquées
0 dans ce domaine
2514 dans cette paire
Fabio Descalzi - allemand vers espagnol translator
Fabio Descalzi Identity VerifiedMontrer le calendrier de disponibilitéa visité ProZ.com aujourd’hui.
Translator in Architecture+Construction

Local time: 10:46
  
espagnol
Uruguay
Oui ProZ.com 20 ans 
Niveau professionnel 24 ans
Qualifications vérifiées
0 dans ce domaine
959 dans cette paire
Merab Dekano - anglais vers espagnol translator
Merab Dekano Identity VerifiedMontrer le calendrier de disponibilitéN’est pas en ligne actuellement, ou le statut en ligne est caché
Translation carried out by a lawyer, LLM
ph: +34 673 927 677  
espagnol
Espagne
Oui ProZ.com 10 ans 
Niveau professionnel 13 ans
Qualifications vérifiées
0 dans ce domaine
811 dans cette paire
Jorge Payan - allemand vers espagnol translator
Jorge Payan Identity VerifiedMontrer le calendrier de disponibilitéa visité ProZ.com aujourd’hui.
Dipl. Ing, ATA, CAT trainer, high volume
ph: +57 (301) 595 1794
Local time: 08:46
  
ENG/ESL
Colombie
Oui ProZ.com 24 ans
Niveau professionnel 35 ans
Qualifications indiquées
0 dans ce domaine
778 dans cette paire
Estela Ponisio - anglais vers espagnol translator
Estela Ponisio Identity VerifiedN’est pas en ligne actuellement, ou le statut en ligne est caché
ATA Certified, literary quality

Local time: 15:46
  
espagnol
Espagne
Oui ProZ.com 11 ans 
Niveau professionnel 22 ans
Qualifications vérifiées
0 dans ce domaine
626 dans cette paire
Marijke Singer - néerlandais vers anglais translator
Marijke Singer Identity VerifiedN’est pas en ligne actuellement, ou le statut en ligne est caché
Technical translator with Maths degree

Local time: 15:46
  
ENG/ESL
Espagne
Oui ProZ.com 25 ans
Niveau professionnel 41 ans
0 dans ce domaine
574 dans cette paire
Laurent Slowack - espagnol vers anglais translator
Laurent Slowack Identity VerifiedN’est pas en ligne actuellement, ou le statut en ligne est caché
Translation and proofreading since 1989

Local time: 07:46
  
DUT/ESL
Mexique
Oui ProZ.com 25 ans 
Niveau professionnel 35 ans
Qualifications indiquées
0 dans ce domaine
411 dans cette paire
Andrea Quintana - anglais vers espagnol translator
Andrea Quintana Identity VerifiedMontrer le calendrier de disponibilitéa visité ProZ.com aujourd’hui.
Professional Experience since 1994.

Local time: 10:46
  
espagnol
Argentine
Oui ProZ.com 22 ans  3(0)
Niveau professionnel 30 ans
Qualifications vérifiées
0 dans ce domaine
394 dans cette paire
Graciela Silvia Parma - anglais vers espagnol translator
Graciela Silvia Parma N’est pas en ligne actuellement, ou le statut en ligne est caché
Translation, Reviewing, Post-Edition
  
espagnol
Argentine
Oui ProZ.com 10 ans
Niveau professionnel 19 ans
Qualifications vérifiées
0 dans ce domaine
360 dans cette paire
María C Turri - anglais vers espagnol translator
María C Turri Identity VerifiedN’est pas en ligne actuellement, ou le statut en ligne est caché
+16 years Medicine, pharma and education

Local time: 10:46
  
espagnol
Argentine
Oui ProZ.com 15 ans
Niveau professionnel 19 ans
Qualifications vérifiées
0 dans ce domaine
341 dans cette paire
Paulo Gasques - anglais vers portugais translator
Paulo Gasques N’est pas en ligne actuellement, ou le statut en ligne est caché
Apps, Metallurgy, Production and Lean

Local time: 06:46
  
portugais
Mexique
Oui ProZ.com 9 ans
Niveau professionnel 18 ans
0 dans ce domaine
314 dans cette paire
Daniel Canteros - allemand vers espagnol translator
Daniel Canteros Identity VerifiedN’est pas en ligne actuellement, ou le statut en ligne est caché
Specialized in technical issues.

Local time: 15:46
  
espagnol
Espagne
Oui ProZ.com 20 ans 
Niveau professionnel 22 ans
Qualifications indiquées
0 dans ce domaine
266 dans cette paire
Patricia Ferreira Larrieux - anglais vers italien translator
Patricia Ferreira Larrieux Identity VerifiedN’est pas en ligne actuellement, ou le statut en ligne est caché
Clinical Trials, Medical Devices, Pharma
ph: +393291524466
Local time: 15:46
  
ESL/ITA
Italie
Oui ProZ.com 24 ans 
Niveau professionnel 27 ans
Qualifications vérifiées
0 dans ce domaine
216 dans cette paire
Maria Guitart Graells - anglais vers espagnol translator
Maria Guitart Graells N’est pas en ligne actuellement, ou le statut en ligne est caché
Physician, biomedical translation

Local time: 15:46
  
espagnol
Espagne
Oui ProZ.com 17 ans
Niveau professionnel 25 ans
Qualifications indiquées
0 dans ce domaine
210 dans cette paire
Ana Claudia Macoretta - anglais vers espagnol translator
Ana Claudia Macoretta Identity VerifiedN’est pas en ligne actuellement, ou le statut en ligne est caché
PhD in Linguistics, translator & lawyer

Local time: 15:46
  
ITA/ESL
Espagne
Oui ProZ.com 17 ans 
Niveau professionnel 26 ans
Qualifications vérifiées
0 dans ce domaine
207 dans cette paire
Mariana Serio - anglais vers espagnol translator
Mariana Serio Identity VerifiedN’est pas en ligne actuellement, ou le statut en ligne est caché
ATA-certified EN-ES (Latam) Translator
ph: +1 302 724 4525
Local time: 10:46
  
espagnol
Argentine
Oui ProZ.com 12 ans 
Niveau professionnel 12 ans
Qualifications vérifiées
0 dans ce domaine
205 dans cette paire
Pablo Waldman - anglais vers espagnol translator
Pablo Waldman a visité ProZ.com aujourd’hui.
Resourceful, creative, passionate

Local time: 10:46
  
espagnol
Argentine
Oui ProZ.com 9 ans
Niveau professionnel 14 ans
Qualifications indiquées
0 dans ce domaine
183 dans cette paire
veronicaes - anglais vers espagnol translator
veronicaes Montrer le calendrier de disponibilitéN’est pas en ligne actuellement, ou le statut en ligne est caché
Certified Legal Translator & Interpreter

Local time: 10:46
  
espagnol
Argentine
Oui ProZ.com 16 ans 
Niveau professionnel 15 ans
Qualifications vérifiées
0 dans ce domaine
169 dans cette paire
Membres de ProZ.com (233): 1 2 3 4 5
Non membres (2842): ...
Suivant