Forums sur ProZ.com » ProZ.com training »
For matters related to payments, access to training sessions and technical issues, please submit a support request for faster assistance.
SDL Trados Studio Getting Started

This discussion belongs to ProZ.com training » "SDL Trados Studio Getting Started".
You can see the ProZ.com training page and participate in this discussion from there.

Eva Kovacikova
Eva Kovacikova  Identity Verified
Royaume-Uni
Local time: 04:06
anglais vers slovaque
+ ...
Change of time for the webinar??? Jan 9, 2012

Hello I have received an email with the link to this webinar saying the time has changed to 3pm?

Please advise, what are my options if I can not attend at that time.

Kind regards,

Eva
 
Alejandro Cavalitto
Alejandro Cavalitto  Identity Verified
Argentine
Local time: 00:06
Membre (2008)
anglais vers espagnol
+ ...
This training session is scheduled for Jan 11 20:00 GMT Jan 9, 2012

Hello Eva,

I see that this training session is scheduled for Jan 11 20:00 GMT. Where did you see that this training was re-scheduled? Did you receive an automated notification or an email? Your reply will help me look into this.

Best regards,
Alejandro
 
Eva Kovacikova
Eva Kovacikova  Identity Verified
Royaume-Uni
Local time: 04:06
anglais vers slovaque
+ ...
Email confirmation of the new time Jan 10, 2012

I have received an email see below:

SDL Trados Studio Getting Started

Join us on Wednesday, Jan 11, 2012 3:00 PM - 6:00 PM EST
The date and/or time has been changed for this Webinar.

That is the only link I have to join the webinar.

Thank you for your help.

Eva
 
Stanislav Pokorny
Stanislav Pokorny  Identity Verified
Tchèque (République)
Local time: 05:06
anglais vers tchèque
+ ...
Time Zones Jan 10, 2012

Eva Kovacikova wrote:

3:00 PM - 6:00 PM EST
(my emphasis)

EST = Eastern Standard Time, which means 9 PM Central European Time (CET) or 8 PM GMT.

[Upraveno: 2012-01-10 10:56 GMT]
 
Stefan Keller
Stefan Keller  Identity Verified
Allemagne
Local time: 05:06
anglais vers allemand
Eastern Standard Time = GMT -5 Jan 10, 2012

15.00 EST = 20.00 GMT = 21.00 CET
 
Helen Shepelenko
Helen Shepelenko
COLLABORATEUR DU SITE
Training time Jan 10, 2012

Dear Eva,

Thank you for your interest in the training.

I am here confirm that the course will start on Jan 11 at 8:00pm GMT. The course will last three hours. You will need to use a link emailed to your email address to join the session. I have re-sent it to your email address. Please accept my apologies for any confusion and please feel free to submit a support request if y... See more
Dear Eva,

Thank you for your interest in the training.

I am here confirm that the course will start on Jan 11 at 8:00pm GMT. The course will last three hours. You will need to use a link emailed to your email address to join the session. I have re-sent it to your email address. Please accept my apologies for any confusion and please feel free to submit a support request if you have any questions or doubts, http://www.proz.com/support/

My bests,
Helen ▲ Collapse
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Modérateur(s) de ce forum
Olena Shepelenko[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

SDL Trados Studio Getting Started






Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »
TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »