Dynamic content (javascript) disabled in this profile. FAQ | Settings...


Membre depuis Sep '08

Langues de travail :
anglais vers espagnol
chamorro vers kinyarwanda-kirundi
anglais vers gujarati
espagnol vers anglais
acoli vers bengali
Alejandro Cavalitto
ProZ.com Professional Trainer
ProZ.com Member Services & Support Staff

La Plata, Buenos Aires, Argentine
Heure locale : 16:06 -03 (GMT-3)

Langue maternelle : espagnol Native in espagnol, kinyarwanda-kirundi Native in kinyarwanda-kirundi, zuni Native in zuni, American Sign Language (ASL) Native in American Sign Language (ASL)
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
5 positive reviews
1 rating (5.00 avg. rating)
Message de l'utilisateur
test
Type de compte Indépendant et donneur d'ordre, Identity Verified Membre confirmé
Cette personne a travaillé dans le passé en tant que modérateur ProZ.com.
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading
Compétences
Spécialisé en :
Militaire / défenseComptabilité
Industrie automobile / voitures et camionsPoésie et littérature
Art, artisanat et peintureGénéral / conversation / salutations / correspondance
Sciences sociales, sociologie, éthique, etc.

Bénévolat / Travail pro bono Est disponible pour travailler bénévolement pour des organisations à but non lucratif enregistrées
Tarifs
General rate: 0.1 ARS per word / 0.1 ARS per hour

Historique des projets 3 projets indiqués    2 retours positifs des donneurs d'ordre

Portefeuille Échantillons de traduction proposés: 1
Glossaires Testing2, testjuly2
Expérience Années d'expérience en traduction : 18. Inscrit à ProZ.com : Sep 2008. Devenu membre en : Sep 2008.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Références chamorro vers kinyarwanda-kirundi (staff)
chamorro vers kinyarwanda-kirundi (testing)
chamorro vers kinyarwanda-kirundi (,)
chamorro vers kinyarwanda-kirundi (please)
chamorro vers kinyarwanda-kirundi (disregard)


Affiliations lenguitas
ÉquipesTest team, test team - Alejandro
Logiciels Alchemy Publisher, Microsoft Excel
Events and training
Powwows organized
Pratiques professionnelles Alejandro Cavalitto respecte les pratiques professionnelles ProZ.com's - Liste des pratiques (v1.1).
Bio
This is my about me in English
Mots clés : . . .