Thanks a lot to all of you for attending this powwow, I have just submitted the attendance sheet, you should receive your browniz very soon, meanwhile please see below Anto's report as promised:

29 settembre 2007: Cronoca di un powwow annunciato e celebrato:
Oggi alle 13.00 un’intera armata di traduttori (alcuni con coniugi allegati in funzione di scudieri), usciti dalle quinte dietro cui di solito lavorano e capeggiati (virtualmente) nientemeno che da San Gerolamo, si ritrovava in quel di Spinetta Marengo, nell’hinterland alessandrino, in una bella giornata di fine settembre.
Il sito era storico, ma non c’erano battaglie da combattere, solo festeggiamenti e un bel pranzetto con abbondanza di pesce e tiramisù finale.
Si parlava di tutto, si facevano nuove conoscenze, fra un tintinnare di forchette e di bicchieri, e ci si autocelebrava per varie ore, fino all’esaurimento della portata utile dei traduttori satolli, che nel pomeriggio, a frotte sciamavano dal locale.
Vari rappresentanti della categoria presenti all’evento hanno poi dichiarato di essere disponibili a ripetere l’esperienza più volte, preferibilmente in una saletta di ristorante loro dedicata.
La scrivente, incaricata di redigere il report, condivide l’opinione generale.
Grazie Angioletta, a nome di tutti, per averci organizzato un powwow così allegro e pieno di partecipazione.

By Maria Antonietta (Antonella) Ricagno