Glossary entry (derived from question below)
français term or phrase:
déport (de télécommande des voies caméras) [TV]
anglais translation:
OCP (= operational control panel)
Added to glossary by
Tony M
Jul 18, 2005 19:23
18 yrs ago
7 viewers *
français term
États-Unis
Accurate and fast translations
Native in: roumain
Works in: anglais vers français, français vers anglais, anglais vers roumain, and 5 more.
déport
français vers anglais
Technique / Génie
Autre
other
same context as my previous question: audiovisual.
The exact reference in the text for this word, is:
"Les périphériques complémentaires, comme les claviers déports d’auxiliaires, seront à déterminer après étude."
or
"2 déports de télécommande des voies caméras (OCP) sur le pupitre"
any suggestions for "déport"? thank you
The exact reference in the text for this word, is:
"Les périphériques complémentaires, comme les claviers déports d’auxiliaires, seront à déterminer après étude."
or
"2 déports de télécommande des voies caméras (OCP) sur le pupitre"
any suggestions for "déport"? thank you
Proposed translations
1 heure
français term (edited):
d�port
Selected
OCP
In your LAST example, the translation is there for you already, of the whole term 'déport de télécommande de voie caméra' = OCP (stands for Operational Control Panel, but almost invariably abbreviated)
In other contexts, you probably need to use 'remote': 'remote auxiliary keypads'
In other contexts, you probably need to use 'remote': 'remote auxiliary keypads'
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks Dusty"
+1
16 minutes
français term (edited):
d�port
ports
Just guessing here from the field and the context...could these be some sort of connection ports?
Something went wrong...