Glossary entry (derived from question below)
français term or phrase:
DESC
anglais translation:
Postgraduate diploma in Maxillo-facial Surgery
Added to glossary by
Drmanu49
May 27, 2007 18:56
17 yrs ago
26 viewers *
français term
DESC
français vers anglais
Autre
Certificats / diplômes / licences / CV
Translating the CV of surgeon specialising in plastic maxillo-facial surgery and stomotology
DESC de chirurgie maxillo faciale et de stomatologie
Diplome d'etudes superieurs en chirurgie?
DESC de chirurgie maxillo faciale et de stomatologie
Diplome d'etudes superieurs en chirurgie?
Proposed translations
(anglais)
| 4 +1 | Postgraduate diploma in Maxillo-facial Surgery |
Drmanu49
|
| 4 | DESC |
Karen Stokes
|
Change log
Jun 12, 2007 20:05: Drmanu49 Created KOG entry
Proposed translations
+1
32 minutes
Selected
Postgraduate diploma in Maxillo-facial Surgery
Diplôme d’études spécialisées complémentaires
Post-Diploma Training (Internship, Specialized Training in Medicine, Post-Graduate ... Reconstructive surgery of maxillofacial area. Esthetic surgery. ...
www.euroeducation.net/euro/ru064006.htm - 43k -
Postgraduate, M.D.S. (Oral & Maxillo-facial Surgery) ... MSC – Speech & Hearing/Specialized in Children & Adult speech / Language Disorders ...
www.dentallavelle.com/team.html - 20k -
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks"
6 minutes
Karen Stokes
Royaume-Uni
Royaume-Uni
Native in anglais
Royaume-Uni
Chartered Linguist, MA Legal Translation
Native in: anglais (Variants: UK, British) 
Works in: français vers anglais
Related KudoZ points
:
8
DESC
Diplôme d’études spécialisées complémentaires
Le Collège Français de Chirurgie Vasculaire a été fondé en 1978, cinq ans avant la création des DES (diplôme d’études spécialisées) et des DESC (diplôme d’études spécialisées complémentaires) devant les effets de l’absence de filière de formation en chirurgie vasculaire, d’où des indications inappropriées, des techniques inadéquates, des résultats médiocres et des dépenses inutiles. Ces risques ont conduit les enseignants exerçant la chirurgie vasculaire à se réunir pour organiser à l’échelon national : d’une part la formation des futurs chirurgiens vasculaires, d’autre part la réactualisation des connaissances des chirurgiens dont l’activité réelle garantissait déjà la compétence en chirurgie vasculaire:
http://www.vasculaire.com/College/indexcol.htm
Le Collège Français de Chirurgie Vasculaire a été fondé en 1978, cinq ans avant la création des DES (diplôme d’études spécialisées) et des DESC (diplôme d’études spécialisées complémentaires) devant les effets de l’absence de filière de formation en chirurgie vasculaire, d’où des indications inappropriées, des techniques inadéquates, des résultats médiocres et des dépenses inutiles. Ces risques ont conduit les enseignants exerçant la chirurgie vasculaire à se réunir pour organiser à l’échelon national : d’une part la formation des futurs chirurgiens vasculaires, d’autre part la réactualisation des connaissances des chirurgiens dont l’activité réelle garantissait déjà la compétence en chirurgie vasculaire:
http://www.vasculaire.com/College/indexcol.htm
Something went wrong...