Jun 2, 2011 02:18
13 yrs ago
1 viewer *
anglais term
Total EXW
anglais vers français
Autre
Transport / expédition
Does EXW refer to EXW incoterms?
I have a shipping invoice and at the very end of the invoice is written "Total EXW", followed by an total amount of products.
Can you say "EXW Totale" as the French translation?
Many thanks for any help with this!
I have a shipping invoice and at the very end of the invoice is written "Total EXW", followed by an total amount of products.
Can you say "EXW Totale" as the French translation?
Many thanks for any help with this!
Proposed translations
(français)
| 5 +9 | EXW ou Départ Usine |
BOB DE DENUS
|
Proposed translations
+9
41 minutes
BOB DE DENUS
Native in anglais
&
français
Specializes in field
Over 25 years of industrial bilingualism
Native in: anglais 
, français
Works in: français vers anglais, anglais vers français
Related KudoZ points
:
4
Selected
EXW ou Départ Usine
EXW is an incoterm = Ex-Works
Some french business understand EXW and Ex-Works
Others use Départ Usine.
So you could write Total Départ Usine
or Total Départ Usine (EXW Incoterms)
Some french business understand EXW and Ex-Works
Others use Départ Usine.
So you could write Total Départ Usine
or Total Départ Usine (EXW Incoterms)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Something went wrong...