Nov 12, 2012 10:15
12 yrs ago
anglais term
an IFN-based...
anglais vers français
Médecine
Médecine (général)
étude clinique
XXXX will also develop an IFN-based YYYY triple therapy combination in those markets where it adds real value to patients suffering from HCV.
Il s'agit d'interféron mais je n'arrive pas à voir pourquoi on parle de trithérapie alors qu'il n'y a que l'IFN et YYYY. Trithérapi à base d'YYYY et d'interféron ?
Il s'agit d'interféron mais je n'arrive pas à voir pourquoi on parle de trithérapie alors qu'il n'y a que l'IFN et YYYY. Trithérapi à base d'YYYY et d'interféron ?
Proposed translations
(français)
| 4 +1 | trithérapie (combinée) avec l'interféron |
Drmanu49
|
Proposed translations
+1
14 minutes
Selected
trithérapie (combinée) avec l'interféron
www.hepatites.net/index.php?name=PNphpBB2&file...t...0
... soit combinée avec l'interféron ou en trithérapie avec l'interféron et la ribavirine. ... la bithérapie de base a été associé à un effet significatif en termes de RVS.
--------------------------------------------------
Note added at 16 minutes (2012-11-12 10:32:08 GMT)
--------------------------------------------------
Il y aura obligatoirement deux autres molécules, donc interféron + X et Y
--------------------------------------------------
Note added at 17 minutes (2012-11-12 10:33:24 GMT)
--------------------------------------------------
ou trithérapie associant l'interféron à X et Y
www.pistes.fr/transcriptases/120_441.htm
En 2000, les résultats du travail de Brillanti et coll. ont suscité des espoirs fondés sur la trithérapie associant interféron, ribavirine et amantadine, avec dans cette ...
... soit combinée avec l'interféron ou en trithérapie avec l'interféron et la ribavirine. ... la bithérapie de base a été associé à un effet significatif en termes de RVS.
--------------------------------------------------
Note added at 16 minutes (2012-11-12 10:32:08 GMT)
--------------------------------------------------
Il y aura obligatoirement deux autres molécules, donc interféron + X et Y
--------------------------------------------------
Note added at 17 minutes (2012-11-12 10:33:24 GMT)
--------------------------------------------------
ou trithérapie associant l'interféron à X et Y
www.pistes.fr/transcriptases/120_441.htm
En 2000, les résultats du travail de Brillanti et coll. ont suscité des espoirs fondés sur la trithérapie associant interféron, ribavirine et amantadine, avec dans cette ...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci"
Something went wrong...