Glossary entry (derived from question below)
anglais term or phrase:
Channel-led strategy
français translation:
stratégie essentiellement axée sur les canaux de distribution
Added to glossary by
Cindy Mittelette-Longuet
May 13, 2016 15:21
8 yrs ago
anglais term
Channel-led strategy
anglais vers français
Marketing
Marketing / recherche de marché
Company Will Continue to Invest in Successful *Channel-led Strategy* with Resellers throughout the Region
Connaissez-vous l'équivalent en français ?
Merci d'avance pour vos lumières.
Connaissez-vous l'équivalent en français ?
Merci d'avance pour vos lumières.
Proposed translations
(français)
5 +1 | stratégie essentiellement axée sur les canaux de distribution | Christiane Allen |
4 | strategie/politique de vente par canal de distribution | HERBET Abel |
4 -1 | stratégie de vente indirecte | Alain Marsol |
Proposed translations
+1
6 heures
Selected
stratégie essentiellement axée sur les canaux de distribution
On peut également dire stratégie « principalement » axée..., bien que je préfère essentiellement. Il s’agit de faire la différence avec les stratégies marketing qui relèguent la distribution au second rang et qui privilégient par exemple la publicité ou la promotion.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci ! :)"
2 minutes
strategie/politique de vente par canal de distribution
suggéré
Peer comment(s):
agree |
Francois Boye
18 minutes
|
merci
|
|
disagree |
Christiane Allen
: Non, voir ma réponse.
6 heures
|
merci
|
-1
26 minutes
stratégie de vente indirecte
Une autre possibilité.
Something went wrong...