Freelance translators » turc vers anglais » Sciences » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	ILKER GELIR Native in turc	teknik tercüme, tercüme izmir, tercume bürosu izmir, İngilizce çeviri, ceviri, cevirisi, noter tasdikli, turkce, turkceden, turkceye, ...
2	MURAT AKTAŞ Native in turc	ArrayAgriculture, Économie, Électronique / génie électronique, Énergie / génération d'électricité, ...
3	Sezgin Bahadır Native in turc (Variant: Standard-İstanbul )	medical, radiology, nuclear medicine, cardiology, cardiovascular surgery, microbiology, immunology, hepatology, check-up, pulmonary medicine, ...
4	Murat Söker Native in turc (Variant: Standard-İstanbul )	English, Turkish, German, translation, interpreter, localization, general English, finance, banking, bank, ...
5	Bulent Taylan Native in turc	Bulent Taylan, Turkish Translator, Türkçe tercüman, English-Turkish translator, türkçe-ingilizce tercüman, Translator, interpreter, çevirmen, website localization, web sitesi tercümesi, ...
6	Jahan Atabay Native in turc , türkmène/turcoman	technical, medical fields.
7	GULSUM KUSMEZ Native in turc (Variants: Izmir, Standard-İstanbul )	Turkish translator, interpreter, general translation, business translation, international organizations, textiles translation, fashion translation, literature translation, technical translation, contract translation, ...
8	Elif Gunay Native in turc	ArrayGestion, Archéologie, Psychologie, Philosophie, ...
9	Ali YANDIK Native in turc	Turkish translator, 15 year of experience, degree in translation, software localization
10	Berat Kaynakça Native in turc	Turkish, English, translator, translate, localization, technology, software, computers, general translation, translation, ...
11	Europe Localize Native in polonais , anglais	ArrayÉnergie / génération d'électricité
12	Cansu Ucar Garcia Lima Native in anglais , turc	spanish, english, turkish, medical, legal, technical, academic, financial, scientific, literary, ...
13	Hebat Elhady Native in arabe (Variants: Syrian, Saudi , Egyptian, Standard-Arabian (MSA)) , anglais (Variants: British, UK, US, French)	English, Arabic, French, Français, translation, translator, traduction, proofreading, editing, medical, ...
14	Selçuk Dilşen Native in turc (Variant: Standard-İstanbul )	technical translation, engineering translation, translator engineer, engineer translator, safety translation, health & safety translation, machinery translation, software translation, software localisation, ui translation, ...
15	Kourosh Abdi Native in kurde , persan (farsi)	Kurdish Translation Service, English to Kurdish Translation, Kurdish Interpreting Services, Kurdish Language Services, Farsi Translation Service, English to Farsi Translation, Farsi Interpreting Services, Farsi Language Services, Farsi-Kurdish Interpreter, Professional Kurdish Translator, ...
16	Eren Paydas Native in turc	ArrayGestion, Agriculture, Économie, Linguistique, ...
17	James Dirgin Native in turc , anglais (Variant: US)	Full time native speaker of English translator with 35 years of experience into English legal, technical, and medical translations.
18	Raffi Jamgocyan Native in turc (Variant: Standard-İstanbul )	accounting, acrobat, adobe, advertising, agreement, architecture, art, bond, business, cafetran, ...
19	Ashraf Al Saad Native in arabe	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
20	Mustafa Gül Native in turc	english, turkish, translator, technical, medical, manual, legal, trados, passolo, memoq, ...

Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,535,000recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.