Freelance translators » espagnol vers français » Technique / Génie » Idiômes / maximes / proverbes » Page 2

Below is a list of espagnol vers français traducteurs indépendants spécialisés en Technique / Génie: Idiômes / maximes / proverbes. Pour plus de champs de recherche, essayez une recherche avancée en cliquant sur le lien à droite

59 résultats (membres payants de ProZ.com )

Freelance translator native in

Specializes in

21
Stéphane Robin
Stéphane Robin
Native in français (Variant: Standard-France) Native in français
translation, english, french, subtitles, subtitling, marketing, cinema, documentary, science, agriculture, ...
22
Carole Louis Iparraguirre
Carole Louis Iparraguirre
Native in espagnol Native in espagnol, français Native in français
ArrayCosmétiques / produits de beauté, Poésie et littérature, Musique, Photographie / imagerie (et arts graphiques), ...
23
Souhel Salloub
Souhel Salloub
Native in français Native in français, espagnol Native in espagnol
ArrayIdiômes / maximes / proverbes, Appellations (personnes, entreprise), Musique, Poésie et littérature, ...
24
Michel Maurice
Michel Maurice
Native in français (Variant: Standard-France) Native in français, espagnol (Variant: Standard-Spain) Native in espagnol
Interprétation, interprétariat, interprète simultané, interprétariat simultané, interprétation simultanée, interprète de conférence, interpretación simultánea, intérprete de conferencia, traduction médicale, traduction tourisme, ...
25
Sonia Koprivica
Sonia Koprivica
Native in français (Variant: Standard-France) Native in français
Finance, financial markets, financial reports, accounting, banking, financial services, investment funds, asset management, macroeconomics, KIIDs, ...
26
Benoit Cros
Benoit Cros
Native in français Native in français
law, finance, legal, transcription, translation, humanities, tourism, german, french, portuguese, ...
27
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in arabe (Variants: Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese) Native in arabe, anglais (Variants: New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African) Native in anglais
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
28
Maryline PEIXOTO
Maryline PEIXOTO
Native in français 
ArrayCosmétiques / produits de beauté, Cuisine / culinaire, Idiômes / maximes / proverbes, Argot, ...
29
Jausiane Matsingoum
Jausiane Matsingoum
Native in français 
ArrayIdiômes / maximes / proverbes, Linguistique
30
Eden Oliveira
Eden Oliveira
Native in portugais (Variant: Brazilian) 
ArrayIdiômes / maximes / proverbes, Musique, Linguistique, Poésie et littérature, ...
31
María Nuila
María Nuila
Native in espagnol 
ArrayIdiômes / maximes / proverbes, Appellations (personnes, entreprise), Textiles / vêtements / mode, Photographie / imagerie (et arts graphiques), ...
32
mariechris
mariechris
Native in français 
Environment, chemistry, pharmaceutic fields, building work.
33
Emeline CARUEL
Emeline CARUEL
Native in français 
spanish, french, english, translator, online
34
Elsa de Barros
Elsa de Barros
Native in français (Variant: Standard-France) Native in français, portugais (Variant: European/Portugal) Native in portugais
French, Portuguese, English, voice-over, translation, transcreation, copywriting, proofreading, teaching, conversation, ...
35
Vinícius dos Santos
Vinícius dos Santos
Native in portugais 
ArrayIdiômes / maximes / proverbes, Appellations (personnes, entreprise), Poésie et littérature, Linguistique, ...
36
EMMA ARZUMANYAN (X)
EMMA ARZUMANYAN (X)
Native in français Native in français, russe (Variant: Standard-Russia) Native in russe
multimedia, movies, education, litterature, european policy, political sciences, press releases, advertisements
37
Sandrine Félix
Sandrine Félix
Native in français 
Défense, armement, marine, armée de terre, livres d'enfants, tourisme, documents état-civil, immigration, gastronomie.
38
Marina Faffelberger
Marina Faffelberger
Native in allemand 
french, spanish, german, Französisch, français, español, allemand, alemán, Deutsch, Spanisch, ...
39
Fernando Júnior
Fernando Júnior
Native in portugais (Variants: European/Portugal, Brazilian, Angolan) 
Translation, Localization and Consultancy.
40
JOANA AMORIM
JOANA AMORIM
Native in portugais (Variant: Brazilian) Native in portugais, français (Variants: Standard-France, Swiss) Native in français
ArrayMusique, Idiômes / maximes / proverbes, Média / multimédia, Poésie et littérature, ...


Offre de traduction ou travail d'interprétation

  • Recevoir des devis de traducteurs professionnels à travers le monde
  • Gratuit à 100%
  • La plus grande communauté de traducteurs et d'interprètes



Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,443,200recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.