Freelance translators » russe vers allemand » Art / Littérature » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Madoc Skinner Native in anglais (Variants: UK, US) , allemand (Variants: Germany, Swiss, Austrian)	German-English, Russian-English, Serbo-Croat-English, Czech-English, legal, marketing, technical, telecommunications, financial, business, ...
2	Margarita Sevcuk Native in allemand (Variant: Germany)	ArrayCuisine / culinaire, Cosmétiques / produits de beauté, Linguistique, Poésie et littérature, ...
3	Kairija Heye Native in russe , kazakh	ArrayPoésie et littérature, Photographie / imagerie (et arts graphiques), Folklore, Cosmétiques / produits de beauté, ...
4	Christian Hensen Native in anglais , allemand	german, english, translation, copywriting, proofreading, technical, manuals, websites, localization, video games, ...
5	Mikhail Evstyugov-Babaev Native in allemand , russe	German, Russian, English, French, translation, interpreting, proofreading, GMP translation, GMP inspection, pharmaceutical translation, ...
6	wordsystem Inc Native in anglais (Variant: French)	ArrayArt / Littérature
7	Oleh Pavliuk Native in ukrainien (Variant: Standard-Ukraine) , allemand (Variants: Austrian, Germany, Saxon (Upper))	ArrayCuisine / culinaire, Architecture, Linguistique, Média / multimédia, ...
8	Susanne Bonn Native in allemand (Variant: Germany)	gardening, cooking, nature, do-it-yourself, travel, children's books, history, music, science fiction, fantasy, ...
9	LingoConsult Native in bulgare	Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
10	fpm Native in russe (Variant: Standard-Russia) , anglais (Variant: UK)	russian, ukranian, english, greek, french, german, korean, italian, chinese, arabic, ...
11	Heureka GP Native in italien , anglais	ArrayArt / Littérature
12	Oleksiy Lolenko Native in ukrainien (Variant: Standard-Ukraine) , russe (Variant: Standard-Russia)	Englisch, Deutsch, Russisch, Ukrainisch, Übersetzung, Revision, Prüfung, technische Übersetzung, Wissenschaft, Elektronik, ...
13	Paul Kremel Native in russe (Variant: Standard-Russia) , allemand (Variant: Germany)	high-quality translation services, simultaneous and consecutive interpreting, conference interpreter, technical translations for energy sector, oil and gas gas industry, power generation, engineering, Russian translation, English-Russian, German-Russian translation, ...
14	Wenke Lewandowski Native in allemand	Wenke Lewandowski ist Übersetzerin und Lektorin. Ihre Themengebiete sind Osteuropa, EU-Politik, Nachhaltigkeit, Arbeitsmarkt, Migration, Medizin und Naturwissenschaften, Kultur- und Geisteswissenschaften, Theater, Literatur. Sprachen: Russisch und Englisch.
15	Abdallah Mefire Native in anglais , français , allemand , néerlandais	english, french, translation, traduction, anglais, français
16	Boris Smirnov Native in russe (Variant: Standard-Russia) , anglais (Variants: UK, US)	russian, english, german, spanish, translation, translator, literature, fiction, short story, legal, ...
17	Lina Berova Native in russe , allemand	Vertragsübersetzungen Russisch Deutsch, Medizinische Übersetzungen Russisch Deutsch, Urkundenübersetzungen Russisch Deutsch, Übersetzungen Japan Russisch Deutsch, медицинские переводы русский немецкий, юридические переводы русский немецкий, russian, russisch, beglaubigte Übersetzungen, Numismatik, ...
18	Jan Menning Native in allemand	Russian, English, German, history, science, interviews, law, eastern europe, poetry
19	Olesia Koenig Native in ukrainien (Variant: Standard-Ukraine)	Translator, russian, ukrainian, portuguese, english, german
20	Tatjana Ekkert Native in allemand , russe	german, IT, marketing, educational, finance, eCommerce

Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,513,800recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.