Freelance translators » portugais vers italien » Autre » Média / multimédia » Page 1

Below is a list of portugais vers italien traducteurs indépendants spécialisés en Autre: Média / multimédia. Pour plus de champs de recherche, essayez une recherche avancée en cliquant sur le lien à droite

48 résultats (membres payants de ProZ.com )

Freelance translator native in

Specializes in

1
micamasc
micamasc
Native in italien , français (Variant: Standard-France) Native in français
ArrayInternet, commerce électronique, Mécanique / génie mécanique, Média / multimédia, Navires, navigation, marine, ...
2
Laura Tosi
Laura Tosi
Native in italien Native in italien
translator, literature, cooking, food and dairy, gastronomy, creativity, transcreation, tourism, cosmetics, beauty, ...
3
Sara Ferraccioli
Sara Ferraccioli
Native in italien Native in italien
automotive, mechanics, novel, literature, medical, italian, english
4
oresterome
oresterome
Native in italien Native in italien, anglais Native in anglais
ArrayIndustrie aérospatiale / aviation / espace, Construction / génie civil, Médecine : cardiologie, Textiles / vêtements / mode, ...
5
Alessandra Armenise
Alessandra Armenise
Native in italien Native in italien
Italian, Portuguese, French, English, theatre, subtitles, corporate, literature, localization, manuals, ...
6
Alexandra Sarmento
Alexandra Sarmento
Native in italien Native in italien, portugais Native in portugais
ArrayMédia / multimédia, Construction / génie civil, Ingénierie (général)
7
Stefano Papaleo
Stefano Papaleo
Native in italien Native in italien
translation services, localization, localize, italian, music, audio and video, subtitling, subtitles, music production, spanish, ...
8
Claudio Pagliarani
Claudio Pagliarani
Native in italien (Variants: Swiss , Emiliano-Romagnolo, Standard-Italy) Native in italien
ITC, programming, java, html, web publishing, medicine, oncology, cars, automotive, german, ...
9
Francesca Bernardis
Francesca Bernardis
Native in italien Native in italien
Francesca Bernardis, Bernardis Francesca, translation, translator, Italian translator, traduttore inglese, traduttore francese, traduttore portoghese, traduttore tedesco, Italian, ...
10
Eleonora Maggi
Eleonora Maggi
Native in italien (Variants: Standard-Italy, Milanese) Native in italien
ArrayOrdinateurs (général), Média / multimédia, Ordinateurs : systèmes, réseaux, Industrie automobile / voitures et camions, ...
11
Paolo Sebastiani
Paolo Sebastiani
Native in italien 
Parole chiave: traduzioni, traduzione, interpretariato, interpretazione, agenzia di traduzioni, centro di traduzioni, agenzia traduzioni, traduzioni legalizzate, traduzioni giurate, traduzioni asseverate, ...
12
Anne Savaris
Anne Savaris
Native in italien Native in italien, portugais Native in portugais
Portuguese technical translator, Italian technical translator, Law, Legal, Religion, technical, automotive, agronomy, oenology, literature, ...
13
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arabe Native in arabe
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
14
UGO TELESE
UGO TELESE
Native in italien Native in italien
literature (fiction and no fiction), history, cinema, TV, religion, media/multimedia, automotive, travel, instructions booklets, translations, ...
15
Elisa Gazzola
Elisa Gazzola
Native in italien Native in italien
Japanese, english, Italian, translation, transcription, proofreading
16
Simona Negroni
Simona Negroni
Native in italien Native in italien
translator, english into italian, italian native speaker, tourism, localisation, travel, SEO, arts, media, marketing, ...
17
Chiara Tosatto
Chiara Tosatto
Native in italien (Variant: Standard-Italy) Native in italien
Spanish, English, Italian, translation, translator, subtitling, dubbing, computer, videogames, tv series, ...
18
Olgica Andric
Olgica Andric
Native in serbe (Variant: Montenegrin ) Native in serbe
serbian, italian, portuguese, medical translation, legal translation, localization, sworn translator, tradutora juramentada, traduzioni giurate, traduzione serbo, ...
19
Silvia DC
Silvia DC
Native in italien Native in italien
multimedia, software localization, politics.
20
Claudia Carroccetto
Claudia Carroccetto
Native in italien (Variant: Standard-Italy) Native in italien
es-it, fr-it, en-it, website, siti web, hotels, software, hardware, informatics field, settore informatico, ...


Offre de traduction ou travail d'interprétation

  • Recevoir des devis de traducteurs professionnels à travers le monde
  • Gratuit à 100%
  • La plus grande communauté de traducteurs et d'interprètes



Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,451,600recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.