Freelance translators » portugais vers anglais » Technique / Génie » Média / multimédia » Page 1

Below is a list of portugais vers anglais traducteurs indépendants spécialisés en Technique / Génie: Média / multimédia. Pour plus de champs de recherche, essayez une recherche avancée en cliquant sur le lien à droite

322 résultats (membres payants de ProZ.com )

Freelance translator native in

Specializes in

1
Miguel Falquez-Certain
Miguel Falquez-Certain
Native in espagnol Native in espagnol
financial, legal, medical, screenplays, literary, general, plays, voiceover, editor, writer, ...
2
Sandra Tapia
Sandra Tapia
Native in espagnol (Variants: Latin American, Mexican) Native in espagnol
ArrayImprimerie et édition, Média / multimédia, Médecine : cardiologie, Photographie / imagerie (et arts graphiques), ...
3
Fernanda Rocha
Fernanda Rocha
Native in portugais (Variant: Brazilian) 
translation, interpreting, movie translation, technical translation, reliability, trustworthy, English to Portuguese, Portuguese to English, fast and accurate translation service, tradutor, ...
4
André Fernandes
André Fernandes
Native in portugais Native in portugais
videojogos, casino, poker, gaming, videogames, poquer, gambling, desporto, prospectus, stockmarket, ...
5
Tatiane Rocha Oliveira
Tatiane Rocha Oliveira
Native in portugais (Variant: Brazilian) Native in portugais
Translation, Audiovisual Translation (AVT), Subtitling, Proofreading, Post-editing, Brazilian Portuguese, English, Spanish
6
Daniel de Carvalho
Daniel de Carvalho
Native in portugais (Variant: Brazilian) Native in portugais
ArrayOrdinateurs : logiciels, Art, artisanat et peinture, Média / multimédia
7
Makoto Yamamoto
Makoto Yamamoto
Native in portugais (Variant: Brazilian) Native in portugais
portuguese, english, philosophy, papers, brazilian, psychology,
8
Henrique Maia
Henrique Maia
Native in portugais (Variant: Brazilian) Native in portugais
Brasil, Portuguese, English, educated translator, trained translator, trained english researcher, linguistics, literature, video games, board games, ...
9
Rita Pang
Rita Pang
Native in chinois Native in chinois, anglais Native in anglais
Keywords: chinese-english translator, portuguese-english translator, french-english translator, english-chinese translator, traditional chinese, simplified chinese, proofreader, Brazilian Portuguese, French, Cantonese, ...
10
Nathalie Assayag Eales
Nathalie Assayag Eales
Native in anglais (Variant: British) Native in anglais
Masters, spain, business, information technology, tourism, proofreading, french, native british english, italian, spanish, ...
11
Alasdair Fenton
Alasdair Fenton
Native in anglais Native in anglais, portugais Native in portugais
portuguese, spanish, pharmaceutical, translator, engineering, editing, proofreading, english, law
12
Daniel Erlich
Daniel Erlich
Native in anglais Native in anglais, portugais (Variant: Brazilian) Native in portugais
native, portuguese, computers, technology, software, localization, psychology, nativo, inglês, informática, ...
13
Gabriela Acosta
Gabriela Acosta
Native in espagnol Native in espagnol
English, Portuguese, Spanish, Localization, Technical Translation, IT, computer, telecommunications, internet, e-commerce, ...
14
Teresa Lopes
Teresa Lopes
Native in portugais Native in portugais
ArrayMathématiques et statistiques, Mécanique / génie mécanique, Média / multimédia, Imprimerie et édition, ...
15
Cristiano Frota
Cristiano Frota
Native in portugais (Variant: Brazilian) Native in portugais
english to portuguese, brazil, brazilian translator, professional translator from en to pt-br, brazilian video game localization, localisation, software localization, localize into pt-br, subtitling, tv shows, ...
16
Ana Catarina Lopes
Ana Catarina Lopes
Native in portugais (Variant: European/Portugal) Native in portugais
Translation, English, Portuguese, public relations, life sciences, medical, media, multimedia, marketing, education, ...
17
Donovan Libring
Donovan Libring
Native in anglais Native in anglais
Donovan, Libring, film, spanish, french, english, translation, interpretation, coordination, prince caspian, ...
18
John Eastham
John Eastham
Native in anglais Native in anglais
legal, agriculture, cosmetics, chemistry, pharmaceutical, financial, video, games, water, wine, ...
19
Yves Bergougnoux
Yves Bergougnoux
Native in français (Variants: Canadian, Swiss, Belgian, African, Standard-France, Haitian) Native in français
business, finance, economic, marketing, cost accounting, analytical accounting, comptabiité analytique, contabilidade analítica, literary, littéraire, ...
20
Samira Spolidorio
Samira Spolidorio
Native in portugais (Variant: Brazilian) Native in portugais
translation, editing, proofreading, review, english, portuguese, subtitles, subtitling, transcreation, transcription, ...


Offre de traduction ou travail d'interprétation

  • Recevoir des devis de traducteurs professionnels à travers le monde
  • Gratuit à 100%
  • La plus grande communauté de traducteurs et d'interprètes



Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,447,600recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.