Freelance translators » portugais vers anglais » Droit / Brevets » Page 1

Below is a list of portugais vers anglais traducteurs indépendants spécialisés en Droit / Brevets. Vous pouvez choisir un champs plus spécifique à droite.

442 résultats (membres payants de ProZ.com )

Freelance translator native in

Specializes in

1
Lucia Leszinsky
Lucia Leszinsky
Native in espagnol Native in espagnol
ProZ.com, ProZ.com staff, ProZ.com team, member, services, support, profile, guidance, assistance, features, ...
2
Laura Cordero
Laura Cordero
Native in espagnol (Variants: Latin American, Mexican) Native in espagnol
advertising, public relations, media, publishing, business, commerce, trade, HSE environment, ecology, chemistry industry, ...
3
Alberto Cartier
Alberto Cartier
Native in espagnol (Variant: Standard-Spain) Native in espagnol, portugais (Variant: European/Portugal) Native in portugais
portuguese, spanish, english, portugues, español, ingles, espanhol, traduccion, interpretacion, translation, ...
4
Claudia Piersanti
Claudia Piersanti
Native in portugais (Variant: Brazilian) Native in portugais
computers, certificates, subtitling, contracts, food, tourism, technology, history, legal, subtitling, ...
5
Glenda Kölbrant
Glenda Kölbrant
Native in portugais (Variant: Brazilian) Native in portugais
Brazilian, Brasileira, Portuguese, Português, English, Inglês, Interpreter, Intérprete, Brazil, Brasil, ...
6
Nattalia Paterson
Nattalia Paterson
Native in portugais Native in portugais
portuguese, medical, pharmaceutical, clinical trials, business, finance, interpreter, translator
7
Marco Fernandes
Marco Fernandes
Native in portugais (Variant: Brazilian) Native in portugais
Portuguese, environmental, nuclear, corporate, cement, mortar, sewage, social responsibility, engineering, physics, ...
8
Felipe Bini
Felipe Bini
Native in portugais (Variant: Brazilian) Native in portugais
portuguese, english, spanish, español, italian, localization, subtitling, proofreading, qc, brazilian portuguese, ...
9
Carolina Carotta
Carolina Carotta
Native in portugais (Variant: Brazilian) Native in portugais
en-ptbr translator, literary, marketing, health, pet, cook and food, bakery, law, medicine, sustainability, ...
10
Paulo Burnquist
Paulo Burnquist
Native in portugais Native in portugais
ArrayDroit / Brevets
11
David Alexandre
David Alexandre
Native in portugais Native in portugais
legal, Law, Direito, economia, contabilidade, accounting, economics, lei, contratos, editais, ...
12
Thomas Rivers Ardura
Thomas Rivers Ardura
Native in anglais (Variant: British) Native in anglais, espagnol (Variant: Standard-Spain) Native in espagnol
Spanish, English, native, French, legal, commercial, cosmetics, health and beauty, academic, history, ...
13
Martin Hoffman
Martin Hoffman
Native in anglais Native in anglais
English, French, Spanish, Portuguese, translator, interpreter
14
Juan Alban
Juan Alban
Native in anglais Native in anglais
Portuguese to English, Spanish to English, French to English, Trados, Memsource, translation of legal documents, translation of business documents, translation of financial statements
15
Sonja Swenson
Sonja Swenson
Native in anglais Native in anglais
ArrayOrg / dév. / coop internationale, Droit : contrat(s), Droit (général)
16
Beyond Language
Beyond Language
Native in anglais (Variants: US, UK, British) Native in anglais, portugais (Variants: South African, Mozambican, Brazilian, Angolan, European/Portugal, Cape Verdean) Native in portugais, hébreu (Variant: Modern / Israeli) Native in hébreu
Portuguese, English, Hebrew, French, Dutch, German, Flemish, Romanian, Spanish, Italian, ...
17
Nuno Lopes
Nuno Lopes
Native in anglais (Variants: US, British) Native in anglais, portugais (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in portugais
english, portuguese, chinese, spanish, translation, localization, linguistic review, interpreting, proofreading, , ...
18
Lesley Andrews
Lesley Andrews
Native in anglais (Variant: US) Native in anglais
medical, legal, contracts, academic, transcripts, science
19
James Buschman
James Buschman
Native in anglais (Variant: US) Native in anglais
academic translator, government, technical, legal, medical, science, technology, news, marketing, tourism, ...
20
Neil Stewart
Neil Stewart
Native in anglais Native in anglais
contract law, decree law, certificate, clause, real estate - lei, Decreto-Lei, contrato, anexo, clausula


Offre de traduction ou travail d'interprétation

  • Recevoir des devis de traducteurs professionnels à travers le monde
  • Gratuit à 100%
  • La plus grande communauté de traducteurs et d'interprètes



Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,497,500recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.