Freelance translators » allemand vers italien » Affaires / Finance » Transport / expédition » Page 1

Below is a list of allemand vers italien traducteurs indépendants spécialisés en Affaires / Finance: Transport / expédition. Pour plus de champs de recherche, essayez une recherche avancée en cliquant sur le lien à droite

138 résultats (membres payants de ProZ.com )

Freelance translator native in

Specializes in

1
Paolo Sebastiani
Paolo Sebastiani
Native in italien 
Parole chiave: traduzioni, traduzione, interpretariato, interpretazione, agenzia di traduzioni, centro di traduzioni, agenzia traduzioni, traduzioni legalizzate, traduzioni giurate, traduzioni asseverate, ...
2
Roberto Bertuol
Roberto Bertuol
Native in italien Native in italien, anglais Native in anglais
italian into english, english into italian, german into italian, technical manuals, localization, IT, software engineering, project management, software localization, web localization, ...
3
selene valentini
selene valentini
Native in italien Native in italien
ArrayMédecine : médicaments, Médecine (général)
4
Daniela Venditti
Daniela Venditti
Native in italien Native in italien
english translator, german translator, legal tranlator, marketing translator, content marketing translator, NMT post-editing, english to italian translator, german to italian translator, english to italian legal translator, german to italian legal translator, ...
5
Graeme Lorimer
Graeme Lorimer
Native in italien Native in italien
Automotive, Software, Localisation, mechanical engineering, music
6
Michela Donda
Michela Donda
Native in italien Native in italien
German, English, Italian, Spanisch, German to Italian, English to Italian, Spanish to Italian, DE-IT, EN-IT, ES-IT, ...
7
Salvatore Rossi
Salvatore Rossi
Native in italien Native in italien
Trados, MemoQ, Tstream Editor Studio, SDLX, tourism, literatur, technics, marketing, geology, general medicine, ...
8
Alessandro Zocchi
Alessandro Zocchi
Native in italien Native in italien
medicine, clinical studies, ICF, ICF's, user manual, user manuals, dictionary, dictionaries, information leaflet, veterinary, ...
9
Nadejda Todorova
Nadejda Todorova
Native in bulgare Native in bulgare
italiano, bulgaro, tedesco, traduzioni tecniche, economiche, legali
10
Heureka GP
Heureka GP
Native in italien Native in italien, anglais Native in anglais
ArrayMédecine : médicaments, Médecine (général)
11
Andrea Benfenati
Andrea Benfenati
Native in italien Native in italien
translation, proofreading, english, french, german, italian, italy, engineering, technical, business, ...
12
Milena Cardaci
Milena Cardaci
Native in italien Native in italien
Translation, Translator, TraduzioneTraduttore, Traduttrice, CTU, Tribunale, Economia, Finanza, Bilanci, Medicina iperbarica, ...
13
Francesca Magri
Francesca Magri
Native in italien Native in italien
patents, patent, brevetti, tedesco, contratti, Verträge, contract, legale, comunicati stampa, press release, ...
14
Fania SILERI
Fania SILERI
Native in italien Native in italien
italian, french, german, english, technology, software, marketing, interpreting, translation, websites, ...
15
Marina Taffetani
Marina Taffetani
Native in italien (Variant: Standard-Italy) Native in italien
german, english, italian, ecommerce, automotive, translation, copy editing, editing, proofreading, revision, ...
16
Carla Oddi
Carla Oddi
Native in italien Native in italien
italian, technical, engineering, automotive, stainless steel, energy, law, translator, Fachüberserzungen, Italienisch Fachüberserzungen, ...
17
Ralph Raschen
Ralph Raschen
Native in allemand (Variant: Germany) 
german, italian, english, german mothertongue, advertising, marketing, manuals, electronics, IT, sociology, ...
18
cristina aiosa
cristina aiosa
Native in italien Native in italien, espagnol Native in espagnol
general, conference interpreter, translator, medicine, very fast service, high quality, negotiable rates, young translator, young interpreter, mother tongue, ...
19
nicoletta nebuloni
nicoletta nebuloni
Native in italien Native in italien
ArrayMédecine : dentisterie, Médecine : médicaments, Médecine : instruments, Médecine (général), ...
20
Antonia Tofalo
Antonia Tofalo
Native in italien Native in italien
legal translations, law translation, accurate translations, language translation, translations, freelance translator, translation service, translation services, html translation, localization, ...


Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,449,900recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.