Freelance translators » allemand vers anglais » Sciences » Médecine : cardiologie » Page 2

	Freelance translator native in	Specializes in
21	Jakub Rychter, PhD Native in anglais , néerlandais	German to English medical translation, translation of medical research articles, translation of biomedical research, medical translator German to English, medical translator Dutch to English, pharmaceutical translations, medical device translation, translation of life science texts, translation of medical documents, medical technology translations, ...
22	Nikola Gizharovski Native in macédonien	localization, translation, proofreading, editing, macedonian, german, english, facebook translator, medical translations, information technology, ...
23	Wolfgang Pfann Native in allemand	English, German, French, Spanish, Dutch, Portuguese, translation, computers, IT, technology, ...
24	Elise Hendrick Native in anglais , allemand , espagnol (Variants: Latin American, Chilean)	legal, commercial, technical, Recht, Medizin, Technik, Wirtschaft, Handel, medicine, medical, ...
25	Nadja Leonard Native in anglais , allemand	naming, website, html, marketing, promotional, advertising, branding, public relations, communications, architecture, ...
26	Charlotte Milstein Native in anglais	literature, computer, internet, software, manuals, travel, research, business, finance, law, ...
27	Rennie Sweeney Native in anglais	Array
28	Holly Hart Native in anglais (Variants: Canadian, British, UK, US)	clinical research, technical, scientific, medical, computer, manuals, training, IRB, consents, clinical, ...
29	Dr. Christopher Kronen Native in anglais	Academic paper, Anatomy, Cardiology, Chemotherapy, Clinical Study, Clinical Trial, Dissertation, Drugs, Endocrinology, Gastroenterology, ...
30	LingoConsult Native in bulgare	Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
31	Dragan Kuzmanovski Native in macédonien	English, Macedonian, translator, translation, transcription, proofreading, editing
32	Angelina Bier Native in allemand	Array
33	Marcel Machalski Native in allemand	polish, german, english, finance, economy, marketing, information technology, medical, deusch, polnisch, ...
34	Christiane Müller Native in allemand	Spiele, Onlinespiele, MMORPG, Lokalisierung, Localization, Localisation Beglaubigung, Urkunden, beeidigter Übersetzer, vereidigter Übersetzer, beglaubigen, ...
35	Steve Wales Native in anglais (Variant: British)	tranlation, french, german, spanish, english, medical, legal
36	Jessica Klingberg Native in anglais	commercial, business, technical, medical technology, home appliance manuals, marketing, finance, advertising, communications, entertainment, ...
37	Sarah Hamilton Native in anglais	German, medicine, research, clinical,
38	Brent Sørensen Native in anglais (Variants: US, UK)	English (native speaker), Englisch (Muttersprachler), German (C2), Deutsch (C2), Translation, Übersetzung, Natural sciences, Naturwissenschaften, Chemistry, Chemie, ...
39	Harald Moelzer (medical-translator) Native in allemand	pharmaceutical, Pharmazie, Summary of product characteristics, SPC, ZUSAMMENFASSUNG DER MERKMALE DES ARZNEIMITTELS, Etikettierung, labeling, Packungsbeilage, Fachinformation, prescribing information, ...
40	Faiza Outalha Native in arabe (Variants: Tunisian, Libyan, Moroccan) , français (Variants: African, Standard-France, Canadian, Swiss)	Translation, Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Consecutive interpreting, Website localization, Transcreation, Transliteration, Software localization, ...

Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,540,600recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.