Freelance translators » allemand vers anglais » Sciences » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Word Edge Native in hindi (Variants: Khariboli, Indian)	Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
2	Dragan Kuzmanovski Native in macédonien	English, Macedonian, translator, translation, transcription, proofreading, editing
3	Minmin Yang Native in chinois (Variants: Simplified, Mandarin, Wenzhounese)	ArrayVins / œnologie / viticulture, Gestion, Environnement et écologie, Économie, ...
4	Oleksandr Artyukov Native in russe	translation, localization, interpreter, editor, translator, Edmonton, Canada, Alberta, German, Russian, ...
5	Rodrigo Nunes Native in portugais	German to Portuguese, english to portuguese, german to portuguese, translator, software, technical translation, hardware, agricultural machinary,
6	Zoi Patrinou Native in grec	English, German, Greek, technical translation, manuals, literature, technology, localization, patents, legal, ...
7	Beatriz González Native in espagnol	Medicine, pharmacy, medicinal substances, biochemistry, biology, manual, software, hardware, cinema, automotive, ...
8	Christiane Feldmann-Leben Native in allemand	Japanisch, übersetzen, Übersetzung, Chemie, Medizin, Pharmazie, E-Technik, Wissenschaft, Patent, Englisch, ...
9	Claudia Heidemann Native in allemand (Variants: Germany, Swiss)	dutch, german, english, technology, engineering, website, app, manual, science, engineering, ...
10	arathburn Native in allemand	ArrayChimie / génie chim., Mathématiques et statistiques, Génie et sciences nucléaires, Énergie / génération d'électricité, ...
11	Wolfram Weinberg, PhD Native in allemand	English to Native German, Physics, Science, Technology, Medical Devices, Education, History, and Philosophy, Literature
12	Martin Maritschnig Native in allemand	ArrayÉlectronique / génie électronique, Linguistique, Photographie / imagerie (et arts graphiques), Métrologie, ...
13	Joe Member Native in anglais , néerlandais (Variants: Flemish, Aruba, Netherlands, Frisian)	I'm joe!
14	Anna Boira Native in catalan (Variant: Central) , espagnol (Variants: Canarian, Standard-Spain) , anglais (Variants: UK, Australian, US, British, Canadian)	spanish, translation, words, catalan, english, german, french, law, rate
15	Moustafa Abouelkheir Native in arabe (Variant: Egyptian) , anglais (Variant: UK)	Translation, proofreading, Arabic, English to Arabic, Arabic to English.
16	Cary Cooper Native in allemand	German, English, Bi-Lingual, Native Speaker, Translation, Interpretation, Localization
17	Dan khatri Native in anglais (Variants: UK, Canadian, British, US)	English, Russian, Tajik, Uzbek, Danish. Trados 2011, Tradso 2022, Translation, Subtitling, Transcription
18	Jill Rupnow Native in anglais (Variants: UK, US)	ArrayBiologie (-tech, -chim, micro-), Mathématiques et statistiques, Médecine : médicaments, Génétique, ...
19	Soren Nielsen Native in anglais (Variant: UK)	transcription, translation, content writing, subtitle
20	Anja Rosenbusch Native in anglais , allemand	Technical translations, Semiconductor, High-tech, Mathematics, Physics, Automotive, Manufacturing, Technical specifications, Marketing, Business development, ...

Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,540,200recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.