Freelance translators » français vers allemand » Médecine » Mécanique / génie mécanique » Page 1

Below is a list of français vers allemand traducteurs indépendants spécialisés en Médecine: Mécanique / génie mécanique. Pour plus de champs de recherche, essayez une recherche avancée en cliquant sur le lien à droite

129 résultats (membres payants de ProZ.com )

Freelance translator native in

Specializes in

1
Chen Wang
Chen Wang
Native in chinois Native in chinois
ArrayAppellations (personnes, entreprise), Médecine (général), Médecine : instruments, Médecine : médicaments, ...
2
Calugaru Alina Maria
Calugaru Alina Maria
Native in roumain Native in roumain
romanian, english, translator, proofreader, computers, technology, software, localization
3
Elodie Bonnafous
Elodie Bonnafous
Native in français (Variant: Standard-France) Native in français
traduction allemand, traducteur allemand, traducteur technique, traducteur technique, traducteur juridique, traducteur manuel, traduction technique, traduction juridique, traduction nautique, traduction horlogerie, ...
4
Angelika Steiner
Angelika Steiner
Native in allemand Native in allemand
ArrayMédecine : cardiologie, Médecine : médicaments, Médecine : instruments, Médecine : soins de santé, ...
5
Ricarda HAUSEN
Ricarda HAUSEN
Native in allemand Native in allemand, français Native in français
technical, agriculture, commercial, legal
6
Nina Schmolewski
Nina Schmolewski
Native in allemand (Variants: Germany, Swiss, Austrian) Native in allemand
German translation, quality, detail, creative
7
Annette Heinrich
Annette Heinrich
Native in allemand Native in allemand
IT, telecommunications, website, web design, software, business solutions, ERP, PLM, SCM, CRM, ...
8
Verena Li
Verena Li
Native in allemand Native in allemand
Konferenzdolmetscher, Simultandolmetscher, Konsekutivdolmetscher, simultan, konsekutiv, dolmetschen, französisch, chinesisch, Verhandlungsdolmetscher, Beglaubigung, ...
9
Kiyotaka Moriuchi
Kiyotaka Moriuchi
Native in coréen (Variants: Gyeongsang, South Korea) Native in coréen, chinois (Variants: Traditional, Simplified, Cantonese) Native in chinois, japonais Native in japonais
Japanese, Korean, English, French, Italian, Spanish, Chinese, Latin American Spanish, Portuguese, Latin American Portuguese, ...
10
Véronique Freire-Diaz
Véronique Freire-Diaz
Native in français Native in français
"Automotive"
11
Patrizia Spelzini
Patrizia Spelzini
Native in italien Native in italien, allemand (Variant: Swiss) Native in allemand
Dipl. Übersetzerin Deutsch-Italienisch, traduttrice madrelingua tedesca, Bauwesen, edilizia, Recht italienisch, traduzioni legali tedesco, capitolato, Baubeschreibungen, Werkvertrag, appalti, ...
12
T&I Portfolios
T&I Portfolios
Native in allemand Native in allemand
Übersetzer, Übersetzung, Übersetzungen, Fachübersetzungen, Deutsch Englisch Übersetzung, Englisch Deutsch Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, translation, translations, ...
13
pweber
pweber
Native in allemand Native in allemand
ArrayCosmétiques / produits de beauté, Nutrition, Cuisine / culinaire, Linguistique, ...
14
Muschalek Muschalek
Muschalek Muschalek
Native in allemand Native in allemand
ArrayMédia / multimédia, Architecture, Médecine : instruments
15
hispa
hispa
Native in allemand Native in allemand
English, German, technical, electronics, electrical, engineering, patents, patent, technology, trados, ...
16
Andrea Jarmuschewski
Andrea Jarmuschewski
Native in allemand Native in allemand, français Native in français
traduction, traducteur, traductrice, bilingue, édition, romans, littérature, livres d'enfants, localisation, oenologie, ...
17
Raluca Ioana
Raluca Ioana
Native in roumain (Variant: Romania) Native in roumain, anglais (Variants: US, UK) Native in anglais
Italian, Spanish, German, Dutch, Polish, French, Romanian, English, translation, translator, ...
18
Adrian Marcial Kouatchou
Adrian Marcial Kouatchou
Native in français Native in français
French, German, English
19
Arabella Giuliana
Arabella Giuliana
Native in allemand (Variants: Swabian, Germany, Bavarian) Native in allemand, italien Native in italien
german, italian, french, english, translation, revision, MTPE, project management, technical, engineering, ...
20
Rosegarden
Rosegarden
Native in allemand Native in allemand
ArrayMédecine : médicaments, Médecine : instruments, Médecine : soins de santé, Médecine (général), ...


Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,452,800recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.