Freelance translators » anglais vers polonais » Autre » Navires, navigation, marine » Page 1

Below is a list of anglais vers polonais traducteurs indépendants spécialisés en Autre: Navires, navigation, marine. Pour plus de champs de recherche, essayez une recherche avancée en cliquant sur le lien à droite

27 résultats (membres payants de ProZ.com )

Freelance translator native in

Specializes in

1
Kateřina Mlejnková
Kateřina Mlejnková
Native in tchèque Native in tchèque
Czech, trados, memoQ, Across, medical, technical, Czech technical translation, Czech Medical translation, software localization, Czech software localization, ...
2
Ekitai
Ekitai
Native in hindi Native in hindi, anglais Native in anglais
translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
3
Jerzy CertTrans
Jerzy CertTrans
Native in polonais Native in polonais
PL-ENG/ENG-PL poetry translation Chicago, tlumaczenie poezji Chicago, ZBIGNIEW HERBERT, translation of advertising slogans, tłumaczenie sloganów reklamowych, marketing, reklama, advertising, slang polski, English slang, ...
4
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in hindi (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha) Native in hindi, anglais (Variants: Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand) Native in anglais
Translation, DTP, Typesetting, Transcription, Voiceover, Subtitling
5
Mateusz Brandys
Mateusz Brandys
Native in polonais Native in polonais
translation into Polish, sworn translation into Polish, conference equipment rental in Poland, conference equipment in Poland, automotive Polish translator, technical Polish translator, simultaneous equipment rental in Poland, Polish translation, into Polish, Polish translator, ...
6
Mario Rossi
Mario Rossi
Native in italien Native in italien, anglais Native in anglais
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
7
Dialekt
Dialekt
Native in polonais Native in polonais
sworn translator, translation agency, sworn translations, Arletta Różańska, Wojciech Krawczyk, English, Dialekt, French, Poznan, Spanish, ...
8
GoTrans
GoTrans
Native in anglais Native in anglais
MT
9
Jacek Szlijan
Jacek Szlijan
Native in polonais (Variant: Standard-Poland) Native in polonais
tłumacz techniczny ang>pol, eng>pol technical translator, profit margins, customer service, motor industry, manuals, parts, leaflet, vehicle insurance, instructions, ...
10
Anna Zboch
Anna Zboch
Native in polonais Native in polonais, norvégien Native in norvégien
norwegian, english, translator, medical, expert, state authorized, sworn, legal, patent, technical, ...
11
Adam Jarczyk
Adam Jarczyk
Native in polonais Native in polonais
<b>Polish<>English</b>, engineering degree, translations, <b>IT, technical, mechanical engineering, industrial engineering</b>, mining, safety, machines, ...
12
Piotr Szukalski
Piotr Szukalski
Native in allemand Native in allemand, polonais Native in polonais
german-polish, polnischer Übersetzer, polish translator Deutsch-Polnisch, machinery, automotive, Across, MemoQ, Transit NXT, Automotive, Technik, ...
13
Maciej Andrzejczak
Maciej Andrzejczak
Native in polonais Native in polonais
marketing, international trade, management, web pages, stock exchange, finance, insurance, banking, accountancy, quality assurance, ...
14
Monika Gołaska
Monika Gołaska
Native in polonais (Variants: Standard-Poland, Old Polish) Native in polonais, allemand (Variants: Austrian, Germany, Swiss) Native in allemand
German, Polish, Deutsch, Ponisch, translation, Übersetzung, translator, Übersetzer, Muttersprachler, Portuguese, ...
15
Wojciech Sztukowski
Wojciech Sztukowski
Native in polonais Native in polonais
Business, Banking, Finance, Investment, Contracts, Terms and conditions, SAP, Marketing, Web stores, Anti-corruption manuals, ...
16
Kamil Krzywicki
Kamil Krzywicki
Native in polonais (Variant: Standard-Poland) Native in polonais
Tłumacz języka fińskiego, tłumacz języka angielskiego, tłumacz języka niemieckiego, tłumacz symultaniczny, tłumacz konsekutywny, Conference Interpreter, Consecutive Interpreter, Finnish Language Interpreter, Dolmetscher
17
Witold Walecki
Witold Walecki
Native in anglais Native in anglais, polonais Native in polonais, allemand Native in allemand, ukrainien Native in ukrainien
ArrayConstruction / génie civil, Chimie / génie chim., Ordinateurs : matériel, Ordinateurs : systèmes, réseaux, ...
18
Anfernee
Anfernee
Native in polonais Native in polonais
German, English, Polish, translation, localization, editing, proofreading, translator
19
Witold Palka
Witold Palka
Native in polonais Native in polonais
Mechanical, Engineering, Automotive, Powertrain, Suspension, Engine, Gearbox, Manual, instruction, Design, ...
20
Janusz Dubis
Janusz Dubis
Native in polonais Native in polonais
engineering, operating manuals, procedures, oil & gas, drilling, seismic, stimulation, fracturing, geothermal, measuring, ...


Offre de traduction ou travail d'interprétation

  • Recevoir des devis de traducteurs professionnels à travers le monde
  • Gratuit à 100%
  • La plus grande communauté de traducteurs et d'interprètes



Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,450,000recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.