Freelance translators » anglais vers polonais » Autre » Art, artisanat et peinture » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Raluca Ioana Native in roumain (Variant: Romania) , anglais (Variants: UK, US)	Italian, Spanish, German, Dutch, Polish, French, Romanian, English, translation, translator, ...
2	Lucas Mroz Native in polonais	Certified English to Polish and Polish to English Translator and Interpreter
3	Jolanta Piątek Native in polonais	polish, subtitling, localization, films, TV series
4	Katarzyna Popiel Native in polonais (Variants: Old Polish, Standard-Poland)	psychology, music, marketing, architecture, sport, tourism, Poland, Polish, English
5	Justyna Beinek Native in polonais (Variant: Standard-Poland)	ArrayTourisme et voyages, Imprimerie et édition, Internet, commerce électronique, Cinéma, film, TV, théâtre, ...
6	Przemysław Szkodziński Native in polonais	computer games, video games, entertainment, literature, technology, sound engineering, music, IT, software, prose, ...
7	atword Native in allemand , anglais	German, English, Polish, all languages, Spanish, French, Italian, all Baltic languages, technical, legal, ...
8	Magdalena Izabela Höner Native in polonais	Polnisch Übersetzer, München, Wirtschaft, Literatur, Bankwesen, Technik
9	Stephen Mason Native in anglais	ArrayTourisme et voyages
10	Dariusz Mika Native in polonais	pc, computer, internet, guide, manual, interface, software
11	legato Native in polonais	Polish, sport, immigration, community interpreter, literature, tourism, travel, documents, journalism, art, ...
12	Piotr Szukalski Native in allemand , polonais	german-polish, polnischer Übersetzer, polish translator Deutsch-Polnisch, machinery, automotive, Across, MemoQ, Transit NXT, Automotive, Technik, ...
13	Jakub Morawa Native in polonais	Polish translations, Polish translator, Polish, English, technical translations, technical, IT, tłumaczenia techniczne, English-Polish translations, Polish translations, ...
14	Monika Jakacka Márquez Native in polonais , espagnol (Variant: Standard-Spain)	art, arts, arte, sztuka, paintings, pintura, malarstwo, history of art, historia del arte, historia sztuki, ...
15	Jerry Dean Native in anglais (Variant: US)	Christianity, Bible, Barnaba, ustne, korekta, tłumaczenia, tłumaczenie, tłumacz, niemiecki, angielski, ...
16	Stanislaw Semczuk Native in anglais , polonais	property, law, software, accounting, finance
17	Joanna Wons Native in polonais	freelance Polish translator, freelance English-Polish translator, freelancer, experienced translator, agreements, contracts, business, marketing, business correspondence, commercial correspondence, ...
18	Lota Native in anglais , polonais	My primary interest are literary and legal translations. I also translate personal, historical, medical, Latin and Greek, French and Italian as well as Spanish and Portuguese.
19	Ashraf Al Saad Native in arabe	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
20	Ewa Stoch Native in polonais	polish, polaco, marketing, fashion, tourism, SAP

Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,530,100recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.