Freelance translators » anglais vers polonais » Art / Littérature » Transport / expédition » Page 1

Below is a list of anglais vers polonais traducteurs indépendants spécialisés en Art / Littérature: Transport / expédition. Pour plus de champs de recherche, essayez une recherche avancée en cliquant sur le lien à droite

108 résultats (membres payants de ProZ.com )

Freelance translator native in

Specializes in

1
Nota Bene Team
Nota Bene Team
Native in polonais Native in polonais, ukrainien Native in ukrainien
translations, job for freelancers, proofreading, Checking/editing, Russian, English, Dubbing, Localization
2
Katarzyna Szylderowicz
Katarzyna Szylderowicz
Native in polonais Native in polonais
ArrayLinguistique, Poésie et littérature, Média / multimédia, Musique, ...
3
Daniel Olkowicz
Daniel Olkowicz
Native in polonais Native in polonais
translator, tłumacz, übersetzer, sport, tourism, marketing, journalism, ekonomia, economics, wirtschaft, ...
4
Grzegorz Rembisz
Grzegorz Rembisz
Native in polonais Native in polonais
electronic engineer, technical translator, english to polish, software, localization, electronics, automotive, CAT, glossary creation, language lead, ...
5
Janusz Buczynski
Janusz Buczynski
Native in polonais Native in polonais
english, swedish, manual, web content,
6
Szymon Wiktorowicz
Szymon Wiktorowicz
Native in polonais (Variant: Standard-Poland) Native in polonais
polish, english, chinese, mandarin, traditional, simplified, video games, medical, legal, financial, ...
7
Piotr Ksiazek
Piotr Ksiazek
Native in polonais Native in polonais
technische, technical, law, legal, finance, business, economy,
8
Anfernee
Anfernee
Native in polonais Native in polonais
German, English, Polish, translation, localization, editing, proofreading, translator
9
Zbig Milewski
Zbig Milewski
Native in polonais Native in polonais
ArrayArchitecture, Musique
10
Mariusz Kuklinski
Mariusz Kuklinski
Native in polonais Native in polonais
investment banking, gas, oil, energy, economics, transfer of technology, social sciences, higher education
11
Marta van der Hoeven
Marta van der Hoeven
Native in polonais Native in polonais
law, contracts, deeds, agreements, patent applications, patent registration, certificates, diplomas, business plans, business correspondence, ...
12
Małgorzata Olczyk
Małgorzata Olczyk
Native in français (Variant: Standard-France) Native in français, polonais (Variant: Standard-Poland) Native in polonais
français, polonais, francuski, polski, Tłumacze, traductrice, technique, bâtiment, assermenté, interprète, ...
13
Sylwia Kijewska
Sylwia Kijewska
Native in polonais (Variants: Standard-Poland, Silesian (śląski)) Native in polonais, anglais (Variants: British, US, Canadian, UK) Native in anglais
sworn, certified, translations, english, polish, medical, legal, law, court-related, pharmaceutical, ...
14
Mikolaj Rasmussen
Mikolaj Rasmussen
Native in polonais Native in polonais
Polish-English translation, Polish-Danish translation, Spanish-Polish translation, medical translations, marketing, public relations, tłumaczenia przysięgłe, automotive translations, technical translations, literary translations, ...
15
Dariusz Hanusiak
Dariusz Hanusiak
Native in polonais Native in polonais
Polish, English, French, interpreting, conference interpreting, cognitive debriefing, simultaneous interpreting, consecutive interpreting, medical translation, questionnaires, ...
16
Pawel Gromek
Pawel Gromek
Native in anglais Native in anglais, polonais Native in polonais
www.lingperfect.com, polish translations, polish translator, polish translations, polish, english, pc, html, website, proofreading, ...
17
Magda Dziadosz
Magda Dziadosz
Native in polonais Native in polonais
translator, interpreter, accounting, auditing, banking, finance, EU integration, government, insurance, law, ...
18
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arabe Native in arabe
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
19
Marcin Basiak
Marcin Basiak
Native in polonais Native in polonais, anglais Native in anglais
english, polish, computers, IT, technology, photography, cycling, engineering, geology, construction, ...
20
Tadeusz Trzaskowski
Tadeusz Trzaskowski
Native in polonais Native in polonais
ArrayArchitecture, Médecine (général), Média / multimédia


Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,448,900recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.